King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 14:5


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Genesis 14:5

εν 1722 1520 δε 1161 τω 3588 τεσσαρεσκαιδεκατω ετει 2094 ηλθεν 2064 5627 χοδολλογομορ και 2532 οι 3588 βασιλεις 935 οι 3588 μετ 3326 ' αυτου 847 και 2532 κατεκοψαν τους 3588 γιγαντας τους 3588 εν 1722 1520 ασταρωθ καρναιν και 2532 εθνη 1484 ισχυρα 2478 αμα 260 αυτοις 846 και 2532 τους 3588 ομμαιους τους 3588 εν 1722 1520 σαυη τη 3588 πολει 4172

Douay Rheims Bible

And in the fourteenth year came Chodorlahomor, and the kings that were with him: and they smote the Raphaim in Astarothcarnaim, and the Zuzim with them, and the Emim in Save of Cariathaim.

King James Bible - Genesis 14:5

And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emims in Shaveh Kiriathaim,

World English Bible

In the fourteenth year Chedorlaomer came, and the kings who were with him, and struck the Rephaim in Ashteroth Karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh Kiriathaim,

Early Church Father Links

Anf-03 iv.ix.iii Pg 5, Npnf-112 iv.xxxvi Pg 63, Npnf-210 iv.iii.iii Pg 206

World Wide Bible Resources


Genesis 14:5

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.ix.iii Pg 5
There is, if the text be genuine, some confusion here.  Melchizedek does not appear to have been, in any sense, “subsequent” to Abraham, for he probably was senior to him; and, moreover, Abraham does not appear to have been “already circumcised” carnally when Melchizedek met him. Comp. Gen. xiv. with Gen. xvii.

“But again,” (you say) “the son of Moses would upon one occasion have been choked by an angel, if Zipporah,1165

1165

Edersheim Bible History

Lifetimes viii.xxviii Pg 43.1

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14

VERSE 	(5) - 
Ge 15:20 De 3:11,20,22 2Sa 5:18,22; 23:13 1Ch 11:15; 14:9 Isa 17:5

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET