King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 49:22


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Isaiah 49:22

ουτως 3779 λεγει 3004 5719 κυριος 2962 ιδου 2400 5628 αιρω εις 1519 τα 3588 εθνη 1484 την 3588 χειρα 5495 μου 3450 και 2532 εις 1519 τας 3588 νησους αρω 142 5692 συσσημον 4953 μου 3450 και 2532 αξουσιν τους 3588 υιους 5207 σου 4675 εν 1722 1520 κολπω 2859 τας 3588 δε 1161 θυγατερας 2364 σου 4675 επ 1909 ' ωμων αρουσιν 142 5692

Douay Rheims Bible

Thus saith the Lord God: Behold I will lift up my hand to the Gentiles, and will set up my standard to the people. And they shall bring thy sons in their arms, and carry thy daughters upon their shoulders.

King James Bible - Isaiah 49:22

Thus saith the Lord GOD, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in their arms, and thy daughters shall be carried upon their shoulders.

World English Bible

Thus says the Lord Yahweh, "Behold, I will lift up my hand to the nations, and set up my banner to the peoples; and they shall bring your sons in their bosom, and your daughters shall be carried on their shoulders.

Early Church Father Links

Anf-01 v.vii.i Pg 6, Anf-09 xvi.ii.vi.xxvi Pg 9

World Wide Bible Resources


Isaiah 49:22

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.vii.i Pg 6
Isa. v. 26, Isa. xlix. 22.

for all ages, through His resurrection, to all His holy and faithful [followers], whether among Jews or Gentiles, in the one body of His Church.

Anf-03 v.iv.v.xiv Pg 27
Isa. v. 26.

swiftly, because hastening towards the fulness of the times; with speed, because unclogged by the weights of the ancient law. They shall neither hunger nor thirst. Therefore they shall be filled,—a promise which is made to none but those who hunger and thirst. And again He says: “Behold, my servants shall be filled, but ye shall be hungry; behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty.”3959

3959

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 49

VERSE 	(22) - 
:12; 2:2,3; 11:10,11; 42:1-4; 60:3-11; 66:20 Ps 22:27; 67:4-7

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET