King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 27:1


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Isaiah 27:1

τη 3588 ημερα 2250 εκεινη 1565 επαξει ο 3588 3739 θεος 2316 την 3588 μαχαιραν 3162 την 3588 αγιαν 40 και 2532 την 3588 μεγαλην 3173 και 2532 την 3588 ισχυραν 2478 επι 1909 τον 3588 δρακοντα 1404 οφιν 3789 φευγοντα επι 1909 τον 3588 δρακοντα 1404 οφιν 3789 σκολιον και 2532 ανελει τον 3588 δρακοντα 1404

Douay Rheims Bible

IN that day the Lord with his hard, and great, and strong sword shall visit leviathan the bar serpent, and leviathan the crooked serpent, and shall slay the whale that is in the see.

King James Bible - Isaiah 27:1

In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.

World English Bible

In that day, Yahweh with his hard and great and strong sword will punish leviathan, the fleeing serpent, and leviathan the twisted serpent; and he will kill the dragon that is in the sea.

Early Church Father Links

Anf-01 viii.iv.cxii Pg 2, Anf-03 v.iv.v.xxiv Pg 49, Anf-04 vi.v.iii.viii Pg 32, Anf-04 vi.v.iv.iv Pg 16, Anf-08 x.xvi Pg 51, Npnf-113 iii.iv.xxv Pg 35, Npnf-113 iv.iii.vii Pg 33, Npnf-201 iii.x.ii Pg 79, Npnf-201 iv.vi.iii.iii Pg 6, Npnf-207 ii.iv Pg 87, Npnf-210 iv.iv.vii.iii Pg 13, Anf-03 v.iv.v.xliii Pg 12, Npnf-203 vi.xiii.xxxi Pg 9, Npnf-206 v.LXIX Pg 41, Npnf-207 ii.xviii Pg 98

World Wide Bible Resources


Isaiah 27:1

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.cxii Pg 2
Isa. xxvii. 1.

be understood as having preserved at that time the people? and shall we receive these things in the foolish acceptation of your teachers, and [regard] them not as signs? And shall we not rather refer the standard to the resemblance of the crucified Jesus, since also Moses by his outstretched hands, together with him who was named Jesus (Joshua), achieved a victory for your people? For in this way we shall cease to be at a loss about the things which the lawgiver did, when he, without forsaking God, persuaded the people to hope in a beast through which transgression and disobedience had their origin. And this was done and said by the blessed prophet with much intelligence and mystery; and there is nothing said or done by any one of the prophets, without exception, which one can justly reprehend, if he possess the knowledge which is in them. But if your teachers only expound to you why female camels are spoken of in this passage, and are not in that; or why so many measures of fine flour and so many measures of oil [are used] in the offerings; and do so in a low and sordid manner, while they never venture either to speak of or to expound the points which are great and worthy of investigation, or command you to give no audience to us while we expound them, and to come not into conversation with us; will they not deserve to hear what our Lord Jesus Christ said to them: ‘Whited sepulchres, which appear beautiful outward, and within are full of dead men’s bones; which pay tithe of mint, and swallow a camel: ye blind guides!’2372

2372


Anf-03 v.iv.v.xxiv Pg 49
Isa. xxvii. 1, Sept.

But when the same prophet says, “The way shall be called a clean and holy way; over it the unclean thing shall not pass, nor shall be there any unclean way; but the dispersed shall pass over it, and they shall not err therein; no lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon; it shall not be found there,”4461

4461


Npnf-201 iii.x.ii Pg 79


Npnf-201 iv.vi.iii.iii Pg 6


Anf-03 v.iv.v.xliii Pg 12
Isa. xxvii. 11, according to the Septuagint, γυναῖκες ἐρχόμεναι ἀπὸ θέας, δεῦτε.

that is, “come,” to report the resurrection of the Lord. It was well, however, that the unbelief of the disciples was so persistent, in order that to the last we might consistently maintain that Jesus revealed Himself to the disciples as none other than the Christ of the prophets.  For as two of them were taking a walk, and when the Lord had joined their company, without its appearing that it was He, and whilst He dissembled His knowledge of what had just taken place,5175

5175


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 27

VERSE 	(1) - 

Isa 26:21


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET