| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 30:1
CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Isaiah 30:1 ουαι 3759 τεκνα 5043 αποσταται ταδε 3592 λεγει 3004 5719 κυριος 2962 εποιησατε 4160 5656 βουλην 1012 ου 3739 3757 δι 1223 ' εμου 1700 και 2532 συνθηκας ου 3739 3757 δια 1223 2203 του 3588 πνευματος 4151 μου 3450 προσθειναι 4369 5629 αμαρτιας 266 εφ 1909 ' αμαρτιαις 266
Douay Rheims Bible WOE to you, apostate children, saith the Lord, that you would take counsel, and not of me: and would begin a web, and not by my spirit, that you might add sin upon sill:
King James Bible - Isaiah 30:1 Woe to the rebellious children, saith the LORD, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin:
World English Bible "Woe to the rebellious children," says Yahweh, "who take counsel, but not from me; and who make an alliance, but not with my Spirit, that they may add sin to sin,
Early Church Father Links Anf-01 ix.vi.xix Pg 13, Anf-01 viii.iv.lxxix Pg 5, Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 19.1, Anf-03 iv.ix.ix Pg 27, Anf-05 iv.iv.liv Pg 36, Anf-05 iv.vii.v Pg 10, Anf-05 vii.iii.ii Pg 10, Npnf-109 xix.v Pg 18
World Wide Bible Resources
Isaiah 30:1
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.vi.xix Pg 13
Isa. xxx. 1. In order, therefore, that their inner wish and thought, being brought to light, may show that God is without blame, and worketh no evil —that God who reveals what is hidden [in the heart], but who worketh not evil—when Cain was by no means at rest, He saith to him: “To thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.”4044 4044
Anf-01 viii.iv.lxxix Pg 5
Isa. xxx. 1–5. And, further, Zechariah tells, as you yourself have related, that the devil stood on the right hand of Joshua the priest, to resist him; and [the Lord] said, ‘The Lord, who has taken2253 2253 ἐκδεξάμενος; in chap. cxv. inf. it is ἐκλεξάμενος. Jerusalem, rebuke thee.’2254 2254
Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 19.1
Anf-03 iv.ix.ix Pg 27
Oehler refers to Isa. xix. 1. See, too, Isa. xxx. and xxxi. So, again, Babylon, in our own John, is a figure of the city Rome, as being equally great and proud of her sway, and triumphant over the saints.1273 1273
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 30VERSE (1) - :9; 1:2; 63:10; 65:2 De 9:7,24; 29:19 Jer 4:17; 5:23 Eze 2:3
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
