King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Jeremiah 49:11


CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Jeremiah 49:11

μη 3361 φοβηθητε 5399 5676 5680 απο 575 προσωπου 4383 βασιλεως 935 βαβυλωνος 897 ου 3739 3757 υμεις 5210 φοβεισθε 5399 5737 απο 575 προσωπου 4383 αυτου 847 μη 3361 φοβηθητε 5399 5676 5680 φησιν 5346 5748 κυριος 2962 οτι 3754 μεθ 3326 ' υμων 5216 εγω 1473 ειμι 1510 5748 του 3588 εξαιρεισθαι υμας 5209 και 2532 σωζειν 4982 5721 υμας 5209 εκ 1537 χειρος 5495 αυτου 847

Douay Rheims Bible

Leave thy fatherless children: I will make them live: and thy widows shall hope in me.

King James Bible - Jeremiah 49:11

Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.

World English Bible

Leave your fatherless children, I will preserve them alive; and let your widows trust in me.

World Wide Bible Resources


Jeremiah 49:11

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.xvi.iii Pg 3
Ps. lxviii. 5.

Do nothing without the bishops; for they are priests, and thou a servant of the priests. They baptize, offer sacrifice,1280

1280


Anf-01 viii.iv.cxxiv Pg 2
Ps. lxxxii.

But in the version of the Seventy it is written, ‘Behold, ye die like men, and fall like one of the princes,’2434

2434 In the text there is certainly no distinction given. But if we read ὡς ἄνθρωπος (כְּאָדָם), “as a man,” in the first quotation we shall be able to follow Justin’s argument.

in order to manifest the disobedience of men,—I mean of Adam and Eve,—and the fall of one of the princes, i.e., of him who was called the serpent, who fell with a great overthrow, because he deceived Eve. But as my discourse is not intended to touch on this point, but to prove to you that the Holy Ghost reproaches men because they were made like God, free from suffering and death, provided that they kept His commandments, and were deemed deserving of the name of His sons, and yet they, becoming like Adam and Eve, work out death for themselves; let the interpretation of the Psalm be held just as you wish, yet thereby it is demonstrated that all men are deemed worthy of becoming “gods,” and of having power to become sons of the Highest; and shall be each by himself judged and condemned like Adam and Eve. Now I have proved at length that Christ is called God.


Anf-03 v.iv.v.xiv Pg 11
Ps. lxxxii. 3, 4.

Similarly in the seventy-first Psalm: “In righteousness shall He judge the needy amongst the people, and shall save the children of the poor.”3943

3943


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 49

VERSE 	(11) - 

De 10:18 Ps 10:14-18; 68:5; 82:3; 146:9 Pr 23:10,11 Ho 14:3


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET