| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - John 7:31
CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: GEN - BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - John 7:31 πολλοι 4183 δε 1161 εκ 1537 του 3588 οχλου 3793 επιστευσαν 4100 5656 εις 1519 αυτον 846 και 2532 ελεγον 3004 5707 οτι 3754 ο 3588 χριστος 5547 οταν 3752 ελθη 2064 5632 μητι 3385 πλειονα 4119 σημεια 4592 τουτων 5130 ποιησει 4160 5692 ων 3739 ουτος 3778 εποιησεν 4160 5656
Douay Rheims Bible But of the people many believed in him, and said: When the Christ cometh, shall he do more miracles, than these which this man doth?
King James Bible - John 7:31 And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?
World English Bible But of the multitude, many believed in him. They said, "When the Christ comes, he won't do more signs than those which this man has done, will he?"
Early Church Father Links Anf-09 iv.iii.xxviii Pg 43, Anf-09 iv.iii.xxxiv Pg 72, Npnf-107 iii.cx Pg 8, Npnf-114 iv.lii Pg 16, Npnf-114 iv.lxiii Pg 16, Npnf-114 iv.lxviii Pg 5, Npnf-114 v.lii Pg 16, Npnf-114 v.lxiii Pg 16, Npnf-114 v.lxviii Pg 5
World Wide Bible Resources
John 7:31
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.iii.xxiii Pg 9
John ii. 23. as John the disciple of the Lord records. Then, again, withdrawing Himself [from Judæa], He is found in Samaria; on which occasion, too, He conversed with the Samaritan woman, and while at a distance, cured the son of the centurion by a word, saying, “Go thy way, thy son liveth.”3127 3127
Anf-03 iv.iv.xviii Pg 19
John vi. 15. He in the fullest manner gave His own an example for turning coldly from all the pride and garb, as well of dignity as of power. For if they were to be used, who would rather have used them than the Son of God? What kind and what number of fasces would escort Him? what kind of purple would bloom from His shoulders? what kind of gold would beam from His head, had He not judged the glory of the world to be alien both to Himself and to His? Therefore what He was unwilling to accept, He has rejected; what He rejected, He has condemned; what He condemned, He has counted as part of the devil’s pomp. For He would not have condemned things, except such as were not His; but things which are not God’s, can be no other’s but the devil’s. If you have forsworn “the devil’s pomp,”311 311 In baptism. know that whatever there you touch is idolatry. Let even this fact help to remind you that all the powers and dignities of this world are not only alien to, but enemies of, God; that through them punishments have been determined against God’s servants; through them, too, penalties prepared for the impious are ignored. But “both your birth and your substance are troublesome to you in resisting idolatry.”312 312 i.e., From your birth and means, you will be expected to fill offices which are in some way connected with idolatry. For avoiding it, remedies cannot be lacking; since, even if they be lacking, there remains that one by which you will be made a happier magistrate, not in the earth, but in the heavens.313 313
Anf-02 vi.iv.ii.v Pg 18.1
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 7VERSE (31) - Joh 2:23,24; 4:39; 6:14,15; 8:30-32; 12:42 Mt 12:23 Lu 8:13 Ac 8:13
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
