King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 14:22


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 14:22

και 2532 ευθεως 2112 ηναγκασεν 315 5656 ο 3588 ιησους 2424 τους 3588 μαθητας 3101 αυτου 846 εμβηναι 1684 5629 εις 1519 το 3588 πλοιον 4143 και 2532 προαγειν 4254 5721 αυτον 846 εις 1519 το 3588 περαν 4008 εως 2193 ου 3739 απολυση 630 5661 τους 3588 οχλους 3793

Douay Rheims Bible

And forthwith Jesus obliged his disciples to go up into the boat, and to go before him over the water, till he dismissed the people.

King James Bible - Matthew 14:22

And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him unto the other side, while he sent the multitudes away.

World English Bible

Immediately Jesus made the disciples get into the boat, and to go ahead of him to the other side, while he sent the multitudes away.

Early Church Father Links

Anf-09 xvi.ii.iv.iv Pg 3, Anf-09 xvi.ii.iv.v Pg 3, Anf-09 xvi.ii.iv.vi Pg 5, Npnf-110 iii.XLIX Pg 65

World Wide Bible Resources


Matthew 14:22

Edersheim Bible History

Lifetimes viii.xxv Pg 3.1, Lifetimes viii.xxx Pg 25.1, Lifetimes viii.xxx Pg 42.1, Lifetimes viii.xxx Pg 1.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14

VERSE 	(22) - 

Mr 6:45


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET