King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Proverbs 25:26


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Proverbs 25:26

ωσπερ 5618 ει 1488 5748 τις 5100 5101 πηγην φρασσοι και 2532 υδατος 5204 εξοδον 1841 λυμαινοιτο ουτως 3779 ακοσμον δικαιον 1342 πεπτωκεναι ενωπιον 1799 ασεβους

Douay Rheims Bible

A just man falling down before the wicked, is as a fountain troubled with the foot, and a corrupted spring.

King James Bible - Proverbs 25:26

A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.

World English Bible

Like a muddied spring, and a polluted well, so is a righteous man who gives way before the wicked.

World Wide Bible Resources


Proverbs 25:26

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ii.ii.iv Pg 2
Gen. iv. 3–8. The writer here, as always, follows the reading of the Septuagint, which in this passage both alters and adds to the Hebrew text. We have given the rendering approved by the best critics; but some prefer to translate, as in our English version, “unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.” See, for an ancient explanation of the passage, Irenæus, Adv. Hær., iv. 18, 3.

Ye see, brethren, how envy and jealousy led to the murder of a brother. Through envy, also, our father Jacob fled from the face of Esau his brother.19

19


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 25

VERSE 	(26) - 

Ge 4:8 1Sa 22:14-18 2Ch 24:21,22 Mt 23:34-37; 26:69-74 Ac 7:52


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET