| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Revelation 21:2 CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Revelation 21:2 και 2532 εγω 1473 ιωαννης 2491 ειδον 1492 5627 την 3588 πολιν 4172 την 3588 αγιαν 40 ιερουσαλημ 2419 καινην 2537 καταβαινουσαν 2597 5723 απο 575 του 3588 θεου 2316 εκ 1537 του 3588 ουρανου 3772 ητοιμασμενην 2090 5772 ως 5613 νυμφην 3565 κεκοσμημενην 2885 5772 τω 3588 ανδρι 435 αυτης 846
Douay Rheims Bible And I John saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.
King James Bible - Revelation 21:2 And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
World English Bible I saw the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared like a bride adorned for her husband.
Early Church Father Links Anf-01 ix.vii.xxxvi Pg 11, Anf-03 v.iv.iv.xxiv Pg 14, Anf-04 vi.ix.vi.xxiii Pg 5, Anf-08 vii.xli Pg 45, Anf-09 xvi.ii.vii.xiii Pg 7, Npnf-102 iv.ii.i Pg 3, Npnf-102 iv.XX.17 Pg 3, Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 8, Npnf-201 iv.vi.iii.xxxiii Pg 3, Npnf-206 v.III Pg 32
World Wide Bible Resources Revelation 21:2
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.vii.xxxvi Pg 11 Rev. xxi. 2. For after the times of the kingdom, he says, “I saw a great white throne, and Him who sat upon it, from whose face the earth fled away, and the heavens; and there was no more place for them.”4774 4774
Anf-03 v.iv.iv.xxiv Pg 14 Rev. xxi. 2. which the apostle also calls “our mother from above;”3447 3447
Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 8
Npnf-201 iv.vi.iii.xxxiii Pg 3 [Apparently referring (says Valesius) to Rev. xxi. 2: “And I, John, saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God, out of heaven” &c.; an extraordinary, nay, almost ludicrous application of Scripture, though perhaps characteristic of the author’s age.—Bag.] And it may be said characteristic of Eusebius himself, for it is not his only sin in this regard. concerning which such abundant testimony is given in the divinely inspired records.
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 21VERSE (2) - Re 1:1,4,9
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|