HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 43:25 Семь дней приноси в жертву за грех по козлу в день; также пусть приносят в жертву по тельцу из стада волов и по овну из стада овец без порока. Еврейский / Греческий лексикон Стронга שׁבעת 7651 ימים 3117 תעשׂה 6213 שׂעיר 8163 חטאת 2403 ליום 3117 ופר 6499 בן 1121 בקר 1241 ואיל 352 מן 4480 הצאן 6629 תמימים 8549 יעשׂו׃ 6213 Украинская Библия 43:25 Сім день будеш приготовляти козла жертви за гріх на кожен день, і молодого бика з великої худоби, і барана з отари, безвадних приготовлять. Ыйык Китеп 43:25 Күнөө эчүн чалынуучу курмандыкка жети күн бою, күнүнө бир текеден чал. Ошондой эле күнүнө бирден букачар жана бирден кемчиликсиз кочкор чалышсын. Русская Библия 43:25 Семь дней приноси в жертву за грех по козлу в день; также пусть приносят в жертву по тельцу из стада волов и по овну из стада овец без порока. Греческий Библия επτα 2033 ημερας 2250 ποιησεις 4160 5692 εριφον 2056 υπερ 5228 αμαρτιας 266 καθ 2596 ' ημεραν 2250 και 2532 μοσχον 3448 εκ 1537 βοων 1016 και 2532 κριον εκ 1537 προβατων 4263 αμωμα ποιησουσιν 4160 5692 Czech BKR 43:25 Po sedm dnн obмtuj kozla za hшнch, na kaћdэ den; tйћ i volka mladйho a skopce z stбda bez poљkvrny obмtovati budou. Сокровища Духовных Знаний VERSE (25) - Ex 29:35-37 Le 8:33
43:25 Семь дней приноси в жертву за грех по козлу в день; также пусть приносят в жертву по тельцу из стада волов и по овну из стада овец без порока. Еврейский / Греческий лексикон Стронга שׁבעת 7651 ימים 3117 תעשׂה 6213 שׂעיר 8163 חטאת 2403 ליום 3117 ופר 6499 בן 1121 בקר 1241 ואיל 352 מן 4480 הצאן 6629 תמימים 8549 יעשׂו׃ 6213 Украинская Библия 43:25 Сім день будеш приготовляти козла жертви за гріх на кожен день, і молодого бика з великої худоби, і барана з отари, безвадних приготовлять. Ыйык Китеп 43:25 Күнөө эчүн чалынуучу курмандыкка жети күн бою, күнүнө бир текеден чал. Ошондой эле күнүнө бирден букачар жана бирден кемчиликсиз кочкор чалышсын. Русская Библия 43:25 Семь дней приноси в жертву за грех по козлу в день; также пусть приносят в жертву по тельцу из стада волов и по овну из стада овец без порока. Греческий Библия επτα 2033 ημερας 2250 ποιησεις 4160 5692 εριφον 2056 υπερ 5228 αμαρτιας 266 καθ 2596 ' ημεραν 2250 και 2532 μοσχον 3448 εκ 1537 βοων 1016 και 2532 κριον εκ 1537 προβατων 4263 αμωμα ποιησουσιν 4160 5692 Czech BKR 43:25 Po sedm dnн obмtuj kozla za hшнch, na kaћdэ den; tйћ i volka mladйho a skopce z stбda bez poљkvrny obмtovati budou. Сокровища Духовных Знаний VERSE (25) - Ex 29:35-37 Le 8:33
43:25 Сім день будеш приготовляти козла жертви за гріх на кожен день, і молодого бика з великої худоби, і барана з отари, безвадних приготовлять. Ыйык Китеп 43:25 Күнөө эчүн чалынуучу курмандыкка жети күн бою, күнүнө бир текеден чал. Ошондой эле күнүнө бирден букачар жана бирден кемчиликсиз кочкор чалышсын. Русская Библия 43:25 Семь дней приноси в жертву за грех по козлу в день; также пусть приносят в жертву по тельцу из стада волов и по овну из стада овец без порока. Греческий Библия επτα 2033 ημερας 2250 ποιησεις 4160 5692 εριφον 2056 υπερ 5228 αμαρτιας 266 καθ 2596 ' ημεραν 2250 και 2532 μοσχον 3448 εκ 1537 βοων 1016 και 2532 κριον εκ 1537 προβατων 4263 αμωμα ποιησουσιν 4160 5692 Czech BKR 43:25 Po sedm dnн obмtuj kozla za hшнch, na kaћdэ den; tйћ i volka mladйho a skopce z stбda bez poљkvrny obмtovati budou. Сокровища Духовных Знаний VERSE (25) - Ex 29:35-37 Le 8:33
43:25 Семь дней приноси в жертву за грех по козлу в день; также пусть приносят в жертву по тельцу из стада волов и по овну из стада овец без порока. Греческий Библия επτα 2033 ημερας 2250 ποιησεις 4160 5692 εριφον 2056 υπερ 5228 αμαρτιας 266 καθ 2596 ' ημεραν 2250 και 2532 μοσχον 3448 εκ 1537 βοων 1016 και 2532 κριον εκ 1537 προβατων 4263 αμωμα ποιησουσιν 4160 5692 Czech BKR 43:25 Po sedm dnн obмtuj kozla za hшнch, na kaћdэ den; tйћ i volka mladйho a skopce z stбda bez poљkvrny obмtovati budou. Сокровища Духовных Знаний VERSE (25) - Ex 29:35-37 Le 8:33
VERSE (25) - Ex 29:35-37 Le 8:33
Ex 29:35-37 Le 8:33
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
