TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 19:27 Не стригите головы вашей кругом, и не порти края бороды твоей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לא 3808 תקפו 5362 פאת 6285 ראשׁכם 7218 ולא 3808 תשׁחית 7843 את 853 פאת 6285 זקנך׃ 2206 Украинская Библия 19:27 Не будете стригти волосся довкола голови вашої, і не будеш нищити краю бороди своєї. Ыйык Китеп 19:27 Чачыңарды тегерете алдырбагыла, сакалыңардын учун кыркпагыла. Русская Библия 19:27 Не стригите головы вашей кругом, и не порти края бороды твоей. Греческий Библия ου 3739 3757 ποιησετε 4160 5692 σισοην εκ 1537 της 3588 κομης της 3588 κεφαλης 2776 υμων 5216 ουδε 3761 φθερειτε την 3588 οψιν 3799 του 3588 πωγωνος υμων 5216 Czech BKR 19:27 Nebudeљ stшihati vlasщ hlavy svй okrouhle, aniћ zohavн kdo brady svй. Болгарская Библия 19:27 Да не стрижете косата на главата си кръгло; и никой да не разваля краищата на брадата си. Croatian Bible 19:27 Ne zaokruћujte kose na svojim sljepooиnicama; ne љiљajte okrajka svoje brade. Сокровища Духовных Знаний VERSE (27) - Le 21:5 Isa 15:2 Jer 16:6; 48:37 Eze 7:18; 44:20
19:27 Не стригите головы вашей кругом, и не порти края бороды твоей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לא 3808 תקפו 5362 פאת 6285 ראשׁכם 7218 ולא 3808 תשׁחית 7843 את 853 פאת 6285 זקנך׃ 2206 Украинская Библия 19:27 Не будете стригти волосся довкола голови вашої, і не будеш нищити краю бороди своєї. Ыйык Китеп 19:27 Чачыңарды тегерете алдырбагыла, сакалыңардын учун кыркпагыла. Русская Библия 19:27 Не стригите головы вашей кругом, и не порти края бороды твоей. Греческий Библия ου 3739 3757 ποιησετε 4160 5692 σισοην εκ 1537 της 3588 κομης της 3588 κεφαλης 2776 υμων 5216 ουδε 3761 φθερειτε την 3588 οψιν 3799 του 3588 πωγωνος υμων 5216 Czech BKR 19:27 Nebudeљ stшihati vlasщ hlavy svй okrouhle, aniћ zohavн kdo brady svй. Болгарская Библия 19:27 Да не стрижете косата на главата си кръгло; и никой да не разваля краищата на брадата си. Croatian Bible 19:27 Ne zaokruћujte kose na svojim sljepooиnicama; ne љiљajte okrajka svoje brade. Сокровища Духовных Знаний VERSE (27) - Le 21:5 Isa 15:2 Jer 16:6; 48:37 Eze 7:18; 44:20
19:27 Не будете стригти волосся довкола голови вашої, і не будеш нищити краю бороди своєї. Ыйык Китеп 19:27 Чачыңарды тегерете алдырбагыла, сакалыңардын учун кыркпагыла. Русская Библия 19:27 Не стригите головы вашей кругом, и не порти края бороды твоей. Греческий Библия ου 3739 3757 ποιησετε 4160 5692 σισοην εκ 1537 της 3588 κομης της 3588 κεφαλης 2776 υμων 5216 ουδε 3761 φθερειτε την 3588 οψιν 3799 του 3588 πωγωνος υμων 5216 Czech BKR 19:27 Nebudeљ stшihati vlasщ hlavy svй okrouhle, aniћ zohavн kdo brady svй. Болгарская Библия 19:27 Да не стрижете косата на главата си кръгло; и никой да не разваля краищата на брадата си. Croatian Bible 19:27 Ne zaokruћujte kose na svojim sljepooиnicama; ne љiљajte okrajka svoje brade. Сокровища Духовных Знаний VERSE (27) - Le 21:5 Isa 15:2 Jer 16:6; 48:37 Eze 7:18; 44:20
19:27 Не стригите головы вашей кругом, и не порти края бороды твоей. Греческий Библия ου 3739 3757 ποιησετε 4160 5692 σισοην εκ 1537 της 3588 κομης της 3588 κεφαλης 2776 υμων 5216 ουδε 3761 φθερειτε την 3588 οψιν 3799 του 3588 πωγωνος υμων 5216 Czech BKR 19:27 Nebudeљ stшihati vlasщ hlavy svй okrouhle, aniћ zohavн kdo brady svй. Болгарская Библия 19:27 Да не стрижете косата на главата си кръгло; и никой да не разваля краищата на брадата си. Croatian Bible 19:27 Ne zaokruћujte kose na svojim sljepooиnicama; ne љiљajte okrajka svoje brade. Сокровища Духовных Знаний VERSE (27) - Le 21:5 Isa 15:2 Jer 16:6; 48:37 Eze 7:18; 44:20
19:27 Да не стрижете косата на главата си кръгло; и никой да не разваля краищата на брадата си. Croatian Bible 19:27 Ne zaokruћujte kose na svojim sljepooиnicama; ne љiљajte okrajka svoje brade. Сокровища Духовных Знаний VERSE (27) - Le 21:5 Isa 15:2 Jer 16:6; 48:37 Eze 7:18; 44:20
19:27 Ne zaokruћujte kose na svojim sljepooиnicama; ne љiљajte okrajka svoje brade. Сокровища Духовных Знаний VERSE (27) - Le 21:5 Isa 15:2 Jer 16:6; 48:37 Eze 7:18; 44:20
VERSE (27) - Le 21:5 Isa 15:2 Jer 16:6; 48:37 Eze 7:18; 44:20
Le 21:5 Isa 15:2 Jer 16:6; 48:37 Eze 7:18; 44:20
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
