TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 2:9 И вот, Я подниму руку Мою на них, и они сделаются добычею рабов своих, и тогда узнаете, что Господь Саваоф послал Меня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588  הנני 2005 מניף 5130 את 853 ידי 3027 עליהם 5921 והיו 1961 שׁלל 7998 לעבדיהם 5650 וידעתם 3045 כי 3588 יהוה 3068 צבאות 6635 שׁלחני׃ 7971 Украинская Библия 2:9 (2-13) Бо ось тільки махну Я своєю рукою на них, і для їхніх рабів вони здобиччю стануть, і пізнаєте ви, що Господь Саваот мене вислав. Ыйык Китеп 2:9 Мен колумду аларга каршы көтөрөм, алар өз кулдарынын олжосу болушат. Ошондо Мени Себайот Теңир жибергенин билесиңер. Русская Библия 2:9 И вот, Я подниму руку Мою на них, и они сделаются добычею рабов своих, и тогда узнаете, что Господь Саваоф послал Меня. Греческий Библия και 2532 εγω 1473 εσομαι 2071 5704 αυτη 846 3778 λεγει 3004 5719 κυριος 2962 τειχος 5038 πυρος 4442 κυκλοθεν 2943 και 2532 εις 1519 δοξαν 1391 εσομαι 2071 5704 εν 1722 1520 μεσω 3319 αυτης 846 Czech BKR 2:9 Nebo aj, jб zdvihnu ruku svou proti nim, a budou loupeћ sluћebnнkщm svэm, i zvнte, ћe Hospodin zбstupщ poslal mne. Болгарская Библия 2:9 Защото ето, аз ще помахам с ръката си върху тях, и ще станат корист на ония, които им са работили: и ще познаете, че Господ на Силите ме е изпратил. Croatian Bible 2:9 A ja жu mu - rijeи je Jahvina - biti ognjen zid unaokolo i Slava njegova sred njega." Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Isa 10:32; 11:15; 13:2; 19:16

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ