King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Kings 10:15


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Kings 10:15

Beside that he had of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.

World English Bible

besides [that which] the traders [brought], and the traffic of the merchants, and of all the kings of the mixed people, and of the governors of the country.

Douay-Rheims - 1 Kings 10:15

Besides that which the men brought him that were over the tributes, and the merchants, and they that sold by retail, and all the kings of Arabia, and the governors of the country.

Webster's Bible Translation

Besides what he had of the merchants, and of the traffic of the spice-merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.

Original Hebrew

לבד
905 מאנשׁי 376 התרים 8446 ומסחר 4536 הרכלים 7402 וכל 3605 מלכי 4428 הערב 6152 ופחות 6346 הארץ׃ 776

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) -
1Ch 9:24 2Ch 9:13,14 Ps 72:10 Isa 21:13 Ga 4:25

SEV Biblia, Chapter 10:15

sin lo de los mercaderes, y de la contratación de especias, y de todos los reyes de Arabia, y de los príncipes de la tierra.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 15. Besides that he had of the merchantmen, and of the traffic of the spice
merchants , etc.] What they paid him as a duty or custom for the importation of their goods: and of all the kings of Arabia ; who were subject to him, and paid him a yearly tribute, or at least made presents, (see 1 Kings 4:21,24) and of the governors of the country ; who were viceroys or deputy governors of countries conquered by his father, and who collected tribute from the people, and paid it to him.

Matthew Henry Commentary

Verses 14-29 -
Solomon increased his wealth. Silver was nothing accounted of. Such is the nature of worldly wealth, plenty of it makes it the less valuable much more should the enjoyment of spiritual riches lessen our esteem of all earthly possessions. If gold in abundance makes silver to be despised, shall not wisdom, and grace, and the foretastes of heaven which are far better than gold, make gold to be lightly esteemed? Se in Solomon's greatness the performance of God's promise, and let it encourage us to seek first the righteousness of God's kingdom. This wa he, who, having tasted all earthly enjoyments, wrote a book, to sho the vanity of all worldly things, the vexation of spirit that attend them, and the folly of setting our hearts upon them: and to recommen serious godliness, as that which will do unspeakably more to make u happy, that all the wealth and power he was master of; and, through the grace of God, it is within our reach __________________________________________________________________


Original Hebrew

לבד 905 מאנשׁי 376 התרים 8446 ומסחר 4536 הרכלים 7402 וכל 3605 מלכי 4428 הערב 6152 ופחות 6346 הארץ׃ 776


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET