SEV Biblia, Chapter 8:5
Y estando yo considerando, he aquí un macho cabrío venía de la parte del poniente sobre la faz de toda la tierra, el cual no tocaba la tierra; y tenía aquel macho cabrío un cuerno notable entre sus ojos.
Clarke's Bible Commentary - Daniel 8:5
Verse 5. Behold, a he-goat] This was Alexander the Great; and a goat was a very proper symbol of the Grecian or Macedonian people. Bp. Newton very properly observes that, two hundred years before the time of Daniel, they were called AEgeadae, the goats' people; the origin of which name is said to be as follows: Caranus, their first king, going with a multitude of Greeks to seek a new habitation in Macedonia, was advised by an oracle to take the goats for his guides; and afterwards, seeing a herd of goats flying from a violent storm, he followed them to Edessa, and there fixed the seat of his empire, and made the goats his ensigns or standards; and called the place AEge or ASEgea, the goats' town; and the people AEgeadae, the goats' people; names which are derived from aix, aigov, a goat. The city AEge or AEgea, was the usual burying-place of the Macedonian kings; and, in reference to this origin, Alexander called his son by Roxana, Alexander AEgus, Alexander the goat. All this shows the very great propriety of the symbol here used.
Came from the west] Europe lies westward of Asia.
On the face of the whole earth] Carrying every thing before him.
Touched not the ground] Seemed to fly from conquest to conquest. By the time Alexander was thirty years of age he had conquered all Asia: and, because of the rapidity of his conquests, he is represented as a leopard with four wings, in the preceding vision.
A notable horn between his eyes.] This, says the angel, is the first king, ver. 21, that is, the first kingdom of the Greeks in Asia, which was erected by Alexander; and continued some years in his brother Philip Aridaeus, and in his two young sons, Alexander AEgus and Hercules. See Newton.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 5. And as I was considering , etc.] The ram, and the strange things done by him; wondering that a creature of so little strength, comparatively with other beasts, should be able to do such exploits: and thinking with himself what should be the meaning of all this, and what would be the issue of it, behold, an he goat came from the west ; which is interpreted of the king or kingdom of Grecia, which lay to the west of Persia; and a kingdom may be said to do what one of its kings did; particularly Alexander, king of Macedon, in Greece, who, with the Grecian army under him, marched from thence to fight the king of Persia; and which might be signified by a “he goat”, because of its strength, its comeliness in walking, and its being the guide and leader of the flock: and also it is remarkable, that the arms of Macedon, or the ensigns carried before their armies, were a goat, ever since the days of Caranus; who following a flock of goats, was directed to Edessa, a city of Macedon, and took it; and from this circumstance of the goats called it Aegeas, and the people Aegeades, which signifies “goats”; and put the goat in his arms f352 . On the face of the whole earth ; all that lay between Greece and Persia, all Asia; yea, all the whole world, at least as Alexander thought, who wept because there was not another world to conquer: hence Juvenal says f353 , “unus Pelloeo juveni non sufficit orbis”; one world was not enough for this young man. And touched not the ground ; as he went; he seemed rather to fly in the air than to walk upon the earth; with such swiftness did Alexander run over the world, and make his conquests: in six or eight years time he conquered the kingdom of the Medes and Persians, Babylon, Egypt, and all the neighbouring nations; and afar off, Greece, Thrace, Illyricum, and even the greatest part of the then known world: hence the third or Grecian monarchy under him is said to be like a leopard, with four wings of a fowl on its back f354 , (see Gill on “ Daniel 7:6”) he conquered countries as soon almost as another could have travelled over them; in his marches he was swift and indefatigable. Aelianus reports, that he marched, clad in armour, thrice four hundred, that is, twelve hundred furlongs, upon a stretch; and, before his army could take any rest, fought his enemies, and conquered them. Some render the words, “whom no man touched in the earth” f356 ; that is, none could oppose, resist, and stop him; he bore down and carried all before him; there was no coming at him, so as to touch him, or hurt him; he was so swift in his motions, and so powerful in his army. And the goat had a notable horn between his eyes ; or, “a horn of vision”: which in ( Daniel 8:21) is interpreted of the first king of Greece, that is, when it became a monarchy; who was Alexander the great; and very properly called a “horn”, being possessed of great power and authority; and a notable one, very remarkable and famous, as he has been in all ages since: “a horn of vision” as it may be rendered; a very visible and conspicuous one, to be seen afar off, and which attracted the eyes of all unto it: its situation was “between the eyes of the goat”, denoting his sagacity, wisdom, prudence, craft, and cunning; being attended and surrounded with his father Philip’s wise counsellors as Parmenio, Philotas, Clitus, and others. It is remarkable that by the Arabs Alexander is called Dulcarnaim, or Dhilcarnain; that is, one having two horns f358 : the reason of which was, he affected to be the son of Jupiter Hammon, and therefore at feasts and public entertainments would put on the purple and horns of Hammon: hence, as Clemens of Alexandria observes f359 , he is by the statuaries represented as horned, or wearing horns; but then, as Arnobius and others take notice, Hammon is made by the painters and statuaries to have ram’s horns; whereas it seems more likely that Alexander’s were goat’s horns, since the goat was in the arms of Macedon; and so Pyrrhus, king of Epirus, who mimicked Alexander in his armour, is said to have goat’s horns on his helmet, upon the top of his crest f361 ; and to such ensigns is the allusion here.
Matthew Henry Commentary
Daniel's vision of the ram and the he-goat. (Dan. 8:1-14) The interpretation of it. (Dan. 8:15-27)
Dan. 8:1-14 God gives Daniel a foresight of the destruction of othe kingdoms, which in their day were as powerful as that of Babylon. Coul we foresee the changes that shall be when we are gone, we should be less affected with changes in our own day. The ram with two horns wa the second empire, that of Media and Persia. He saw this ram overcom by a he-goat. This was Alexander the Great. Alexander, when abou thirty-three years of age, and in his full strength, died, and showe the vanity of worldly pomp and power, and that they cannot make a ma happy. While men dispute, as in the case of Alexander, respecting the death of some prosperous warrior, it is plain that the great Firs Cause of all had no more of his plan for him to execute, and therefor cut him off. Instead of that one great horn, there came up four notabl ones, Alexander's four chief captains. A little horn became a grea persecutor of the church and people of God. It seems that the Mohammedan delusion is here pointed out. It prospered, and at one tim nearly destroyed the holy religion God's right hand had planted. It is just with God to deprive those of the privileges of his house wh despise and profane them; and to make those know the worth of ordinances by the want of them, who would not know it by the enjoymen of them. Daniel heard the time of this calamity limited and determined but not the time when it should come. If we would know the mind of God we must apply to Christ, in whom are hid all the treasures of wisdo and knowledge; not hid from us, but hid for us. There is muc difficulty as to the precise time here stated, but the end of it cannot be very distant. God will, for his own glory, see to the cleansing of the church in due time. Christ died to cleanse his church; and he wil so cleanse it as to present it blameless to himself.
Dan. 8:15-27 The eternal Son of God stood before the prophet in the appearance of a man, and directed the angel Gabriel to explain the vision. Daniel's fainting and astonishment at the prospect of evils he saw coming on his people and the church, confirm the opinion tha long-continued calamities were foretold. The vision being ended, charge was given to Daniel to keep it private for the present. He kep it to himself, and went on to do the duty of his place. As long as we live in this world we must have something to do in it; and even thos whom God has most honoured, must not think themselves above their business. Nor must the pleasure of communion with God take us from the duties of our callings, but we must in them abide with God. All who ar intrusted with public business must discharge their trust uprightly and, amidst all doubts and discouragements, they may, if tru believers, look forward to a happy issue. Thus should we endeavour to compose our minds for attending to the duties to which each is appointed, in the church and in the world __________________________________________________________________
Original Hebrew
ואני 589 הייתי 1961 מבין 995 והנה 2009 צפיר 6842 העזים 5795 בא 935 מן 4480 המערב 4628 על 5921 פני 6440 כל 3605 הארץ 776 ואין 369 נוגע 5060 בארץ 776 והצפיר 6842 קרן 7161 חזות 2380 בין 996 עיניו׃ 5869
