King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Daniel 8:4


CHAPTERS: Daniel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Daniel 8:4

I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; so that no beasts might stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand; but he did according to his will, and became great.

World English Bible

I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; and no animals could stand before him, neither was there any who could deliver out of his hand; but he did according to his will, and magnified himself.

Douay-Rheims - Daniel 8:4

I saw the ram pushing with his horns against the west, and against the north, and against the south: and no beasts could withstand him, nor be delivered out of his hand: and he did according to his own will, and became great.

Webster's Bible Translation

I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; so that no beasts might stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand; but he did according to his will, and became great.

Original Hebrew

ראיתי
7200 את 853 האיל 352 מנגח 5055 ימה 3220 וצפונה 6828 ונגבה 5045 וכל 3605 חיות 2416 לא 3808 יעמדו 5975 לפניו 6440 ואין 369 מציל 5337 מידו 3027 ועשׂה 6213 כרצנו 7522 והגדיל׃ 1431

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
Da 5:30; 7:5; 11:2 Isa 45:1-5 Jer 50:1-51:64

SEV Biblia, Chapter 8:4

Vi que el carnero hería con los cuernos al poniente, al norte, y al mediodía, y que ninguna bestia podía parar delante de él, ni había quien escapase de su mano; y hacía conforme a su voluntad, y se engrandecía.

Clarke's Bible Commentary - Daniel 8:4

Verse 4. I saw the ram pushing westward] The Persians, who are signified by the ram, as well as their founder
Cyrus, pushed their conquests west, north and south. The principal theater of their wars, says Calmet, was against the SCYTHIANS, northward; against the GREEKS, westward; and against the EGYPTIANS, southward.

He did according to his will] There was no other nation at that time that could stay the progress of the Persian arms.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. I saw the ram pushing westward, and northward, and southward , etc.] That is, with his horns, as rams do; these kingdoms using all their power and strength, wealth and riches, in fighting with and subduing nations, and pushing on their conquests in all parts here mentioned; to the west, Babylon, Syria, Asia, and part of Greece; to the north, Iberia, Albania, Armenia, Scythia, Colchis, and the inhabitants of the Caspian sea; and to the south, Arabia, Ethiopia, Egypt, and India; all which places were conquered by Cyrus and his successors. No mention is made of the east, because this ram stood in the east, facing the west; and at the right and left were the north and south; and so Cyrus is said to come from the east, ( Isaiah 46:11). So that no beast might stand before him : no, not the first beast, the Babylonian monarchy, which; fell into the hands of Cyrus; nor any other king or kingdom he and his successors fought against: neither was there any that could deliver out of his hand ; or power; Croesus, the rich king of Lydia, and other allies of the king of Babylon, assisted him against Cyrus, and endeavoured to prevent his falling into his hands, but all in vain: but he did according to his will, and became great ; none being able to oppose him, he carried his arms where he pleased, and imposed what tribute he thought fit, and obliged them to do whatever was his will; and so became great in power and dignity, in riches and wealth: this monarchy was very large and extensive, and very rich and wealthy, in the times of Cyrus and his successors; and especially in the times of Darius, the last monarch of it, conquered by Alexander, who is described as follows:
Matthew Henry Commentary
Daniel's vision of the ram and the he-goat. (
Dan. 8:1-14) The interpretation of it. (Dan. 8:15-27)

Dan. 8:1-14 God gives Daniel a foresight of the destruction of othe kingdoms, which in their day were as powerful as that of Babylon. Coul we foresee the changes that shall be when we are gone, we should be less affected with changes in our own day. The ram with two horns wa the second empire, that of Media and Persia. He saw this ram overcom by a he-goat. This was Alexander the Great. Alexander, when abou thirty-three years of age, and in his full strength, died, and showe the vanity of worldly pomp and power, and that they cannot make a ma happy. While men dispute, as in the case of Alexander, respecting the death of some prosperous warrior, it is plain that the great Firs Cause of all had no more of his plan for him to execute, and therefor cut him off. Instead of that one great horn, there came up four notabl ones, Alexander's four chief captains. A little horn became a grea persecutor of the church and people of God. It seems that the Mohammedan delusion is here pointed out. It prospered, and at one tim nearly destroyed the holy religion God's right hand had planted. It is just with God to deprive those of the privileges of his house wh despise and profane them; and to make those know the worth of ordinances by the want of them, who would not know it by the enjoymen of them. Daniel heard the time of this calamity limited and determined but not the time when it should come. If we would know the mind of God we must apply to Christ, in whom are hid all the treasures of wisdo and knowledge; not hid from us, but hid for us. There is muc difficulty as to the precise time here stated, but the end of it cannot be very distant. God will, for his own glory, see to the cleansing of the church in due time. Christ died to cleanse his church; and he wil so cleanse it as to present it blameless to himself.

Dan. 8:15-27 The eternal Son of God stood before the prophet in the appearance of a man, and directed the angel Gabriel to explain the vision. Daniel's fainting and astonishment at the prospect of evils he saw coming on his people and the church, confirm the opinion tha long-continued calamities were foretold. The vision being ended, charge was given to Daniel to keep it private for the present. He kep it to himself, and went on to do the duty of his place. As long as we live in this world we must have something to do in it; and even thos whom God has most honoured, must not think themselves above their business. Nor must the pleasure of communion with God take us from the duties of our callings, but we must in them abide with God. All who ar intrusted with public business must discharge their trust uprightly and, amidst all doubts and discouragements, they may, if tru believers, look forward to a happy issue. Thus should we endeavour to compose our minds for attending to the duties to which each is appointed, in the church and in the world __________________________________________________________________


Original Hebrew

ראיתי 7200 את 853 האיל 352 מנגח 5055 ימה 3220 וצפונה 6828 ונגבה 5045 וכל 3605 חיות 2416 לא 3808 יעמדו 5975 לפניו 6440 ואין 369 מציל 5337 מידו 3027 ועשׂה 6213 כרצנו 7522 והגדיל׃ 1431


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET