| |  |
PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 22:27
CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
World English Biblefor he found her in the field, the pledged to be married lady cried, and there was none to save her.
Douay-Rheims - Deuteronomy 22:27 She was alone in the field: she cried, and there was no man to help her.
Webster's Bible Translation For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
Original Hebrew כי 3588 בשׂדה 7704 מצאה 4672 צעקה 6817 הנער 5291 המארשׂה 781 ואין 369 מושׁיע׃ 3467
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (27) - 1Co 13:7
SEV Biblia, Chapter 22:27 Porque él la halló en el campo; dio voces la moza desposada, y no hubo quien la valiese.
John Gill's Bible Commentary Ver. 27. For he found her in the field , etc.] Which is a circumstance in her favour, from which it might he presumed that she was forced, and did not consent; for had the sin been committed by agreement, they would doubtless have betook themselves to another place: and the betrothed damsel cried as it might be concluded from the above circumstance she did, and as she herself declared, and which he could not gainsay, or however disprove: and there was none to save her ; to help her against him, and deliver her out of his hands.
Matthew Henry Commentary Verses 13-30 - These and the like regulations might be needful then, and yet it is no necessary that we should curiously examine respecting them. The law relate to the seventh commandment, laying a restraint upon fleshl lusts which war against the soul __________________________________________________________________
כי 3588 בשׂדה 7704 מצאה 4672 צעקה 6817 הנער 5291 המארשׂה 781 ואין 369 מושׁיע׃ 3467
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
PARALLEL VERSE BIBLE
|
