King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 3:17


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Deuteronomy 3:17

The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth even unto the sea of the plain, even the salt sea, under Ashdoth-pisgah eastward.

World English Bible

the Arabah also, and the Jordan and the border [of it], from Chinnereth even to the sea of the Arabah, the Salt Sea, under the slopes of Pisgah eastward.

Douay-Rheims - Deuteronomy 3:17

And the plain of the wilderness, and the Jordan, and the borders of Cenereth unto the sea of the desert, which is the most salt sea, to the foot of mount Phasga eastward.

Webster's Bible Translation

The plain also, and Jordan, and the coast of it, from Chinnereth even to the sea of the plain, even the salt-sea, under Ashdoth-pisgah eastward.

Original Hebrew

והערבה
6160 והירדן 3383 וגבל 1366 מכנרת 3672 ועד 5704 ים 3220 הערבה 6160 ים 3220 המלח 4417 תחת 8478 אשׁדת 794 הפסגה 6449 מזרחה׃ 4217

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (17) -
Nu 34:11 Jos 12:3

SEV Biblia, Chapter 3:17

Asimismo la campiña, y el Jordán, y el término, desde Cineret hasta el mar del llano, el mar Salado, las vertientes abajo del Pisga al oriente.

Clarke's Bible Commentary - Deuteronomy 3:17

Verse 17. From Chinnereth] See on "
Num. xxxiv. 11".

John Gill's Bible Commentary

Ver. 17. The plain also, and Jordan , etc.] The plain by Jordan, the plains of
Moab on the side of it, together with the river: and the coast thereof ; the country adjoining to it: from Chinnereth even unto the sea of the plain, [even] the salt sea ; that is, from Gennesaret, as the Targums of Onkelos and Jonathan, called the land of Gennesaret, ( Matthew 14:34), from thence to the sea of Sodom, the sea of the plain, where the cities of the plain stood, Sodom, Gomorrah, etc. and the salt sea, so called from the salt and nitrous waters of it, the lake Asphaltites: under Ashdothpisgah eastward ; mentioned among the cities given to the tribe of Reuben, ( Joshua 13:20) rendered “the springs of Pisgah”, ( Deuteronomy 4:49), the word having the signification of effusions, pourings out; so the Targums.

Matthew Henry Commentary

Verses 12-20 - This country was settled on the Reubenites, Gadites, and half the trib of Manasseh: see Nu 32. Moses repeats the condition of the grant to which they agreed. When at
rest, we should desire to see our brethre at rest too, and should be ready to do what we can towards it; for we are not born for ourselves, but are members one of another.


Original Hebrew

והערבה 6160 והירדן 3383 וגבל 1366 מכנרת 3672 ועד 5704 ים 3220 הערבה 6160 ים 3220 המלח 4417 תחת 8478 אשׁדת 794 הפסגה 6449 מזרחה׃ 4217


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET