SEV Biblia, Chapter 25:9
Conforme a todo lo que yo te mostrare, la semejanza del tabernáculo, y la semejanza de todos sus vasos, así lo haréis.
Clarke's Bible Commentary - Exodus 25:9
Verse 9. After the pattern of the tabernacle] It has been supposed that there had been a tabernacle before that erected by Moses, though it probably did not now exist; but the tabernacle which Moses is ordered to make was to be formed exactly on the model of this ancient one, the pattern of which God showed him in the mount, ver. 40. The word km mishcan signifies literally the dwelling or habitation; and this was so called because it was the dwelling place of God; and the only place on the earth in which he made himself manifest. See the note on "Exodus xxv. 40", and on chap. xxxiii. 7-10.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-9 - God chose the people of Israel to be a peculiar people to himself above all people, and he himself would be their King. He ordered royal palace to be set up among them for himself, called a sanctuary or holy place, or habitation. There he showed his presence among them And because in the wilderness they dwelt in tents, this royal palac was ordered to be a tabernacle, that it might move with them. The people were to furnish Moses with the materials, by their own fre will. The best use we can make of our worldly wealth, is to honour God with it in works of piety and charity. We should ask, not only, What must we do? but, What may we do for God? Whatever they gave, they mus give it cheerfully, not grudgingly, for God loves a cheerful giver, 2C 9:7. What is laid out in the service of God, we must reckon wel bestowed; and whatsoever is done in God's service, must be done by his direction. (Ex 25:10-22)
Original Hebrew
ככל 3605 אשׁר 834 אני 589 מראה 7200 אותך 853 את 853 תבנית 8403 המשׁכן 4908 ואת 853 תבנית 8403 כל 3605 כליו 3627 וכן 3651 תעשׂו׃ 6213
