King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezekiel 44:13


CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezekiel 44:13

And they shall not come near unto me, to do the office of a priest unto me, nor to come near to any of my holy things, in the most holy place: but they shall bear their shame, and their abominations which they have committed.

World English Bible

They shall not come near to me, to execute the office of priest to me, nor to come near to any of my holy things, to the things that are most holy; but they shall bear their shame, and their abominations which they have committed.

Douay-Rheims - Ezekiel 44:13

And they shall not come near to me to do the office of priest to me, neither shall they come near to any of my holy things that are by the holy of holies: but they shall bear their shame, and their wickednesses which they have committed.

Webster's Bible Translation

And they shall not come near to me, to do the office of a priest to me, nor to come near to any of my holy things, in the most holy place: but they shall bear their shame, and their abominations which they have committed.

Original Hebrew

ולא 3808 יגשׁו 5066 אלי 413 לכהן 3547 לי  ולגשׁת 5066  על 5921  כל 3605  קדשׁי 6944 אל 413 קדשׁי 6944 הקדשׁים 6944 ונשׂאו 5375 כלמתם 3639 ותועבותם 8441 אשׁר 834 עשׂו׃ 6213

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (13) - Nu 18:3 2Ki 23:9

SEV Biblia, Chapter 44:13

No se acercarán a mí para servirme como sacerdotes, ni se llegarán a ninguna de mis santificaciones; a mis cosas santísimas; sino que llevarán su vergí¼enza, y sus abominaciones que hicieron.
Matthew Henry Commentary
This chapter contains ordinances relative to the true priests. The prince evidently means Christ, and the words in Ezek. 44:2, may remin us that no other can enter heaven, the true sanctuary, as Christ did namely, by virtue of his own excellency, and his personal holiness righteousness, and strength. He who is the Brightness of Jehovah' glory entered by his own holiness; but that way is shut to the whol human race, and we all must enter as sinners, by faith in his blood and by the power of his grace __________________________________________________________________

Original Hebrew

ולא 3808 יגשׁו 5066 אלי 413 לכהן 3547 לי  ולגשׁת 5066  על 5921  כל 3605  קדשׁי 6944 אל 413 קדשׁי 6944 הקדשׁים 6944 ונשׂאו 5375 כלמתם 3639 ותועבותם 8441 אשׁר 834 עשׂו׃ 6213

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET