King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezekiel 44:9


CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezekiel 44:9

Thus saith the Lord GOD; No stranger, uncircumcised in heart, nor uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any stranger that is among the children of Israel.

World English Bible

Thus says the Lord Yahweh, No foreigner, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any foreigners who are among the children of Israel.

Douay-Rheims - Ezekiel 44:9

Thus saith the Lord God: No stranger uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, no stranger that is in the midst of the children of Israel.

Webster's Bible Translation

Thus saith the Lord GOD; No stranger, uncircumcised in heart, nor uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any stranger that is among the children of Israel.

Original Hebrew

כה 3541 אמר 559 אדני 136 יהוה 3068 כל 3605 בן 1121 נכר 5236 ערל 6189 לב 3820 וערל 6189 בשׂר 1320 לא 3808 יבוא 935 אל 413 מקדשׁי 4720 לכל 3605 בן 1121 נכר 5236 אשׁר 834 בתוך 8432 בני 1121 ישׂראל׃ 3478

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) - :7 Ps 50:16; 93:5 Joe 3:17 Zec 14:21 Mr 16:16 Joh 3:3-5

SEV Biblia, Chapter 44:9

Así dijo el Señor DIOS: Ningún hijo de extranjero, incircunciso de corazón e incircunciso de carne, entrará en mi Santuario, de todos los hijos de extranjeros que están entre los hijos de Israel.
Matthew Henry Commentary
This chapter contains ordinances relative to the true priests. The prince evidently means Christ, and the words in Ezek. 44:2, may remin us that no other can enter heaven, the true sanctuary, as Christ did namely, by virtue of his own excellency, and his personal holiness righteousness, and strength. He who is the Brightness of Jehovah' glory entered by his own holiness; but that way is shut to the whol human race, and we all must enter as sinners, by faith in his blood and by the power of his grace __________________________________________________________________

Original Hebrew

כה 3541 אמר 559 אדני 136 יהוה 3068 כל 3605 בן 1121 נכר 5236 ערל 6189 לב 3820 וערל 6189 בשׂר 1320 לא 3808 יבוא 935 אל 413 מקדשׁי 4720 לכל 3605 בן 1121 נכר 5236 אשׁר 834 בתוך 8432 בני 1121 ישׂראל׃ 3478

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET