King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezekiel 44:30


CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezekiel 44:30

And the first of all the firstfruits of all things, and every oblation of all, of every sort of your oblations, shall be the priest's: ye shall also give unto the priest the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in thine house.

World English Bible

The first of all the first fruits of every thing, and every offering of everything, of all your offerings, shall be for the priest: you shall also give to the priests the first of your dough, to cause a blessing to rest on your house.

Douay-Rheims - Ezekiel 44:30

And the firstfruits of all the firstborn, and all the libations of all things that are offered, shall be the priest's: and you shall give the firstfruits of your meats to the priest, that he may return a blessing upon thy house.

Webster's Bible Translation

And the first of all the first-fruits of all things, and every oblation of all, of every sort of your oblations, shall be the priest's: ye shall also give to the priest the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in thy house.

Original Hebrew

וראשׁית 7225 כל 3605 בכורי 1061 כל 3605 וכל 3605 תרומת 8641 כל 3605 מכל 3605 תרומותיכם 8641 לכהנים 3548 יהיה 1961 וראשׁית 7225 ערסותיכם 6182 תתנו 5414 לכהן 3548 להניח 5117 ברכה 1293 אל 413 ביתך׃ 1004

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (30) - Ex 13:2,12; 22:29; 23:19 Nu 3:13; 15:19-21; 18:12-18,27-30

SEV Biblia, Chapter 44:30

Y las primicias de todos los primeros frutos de todo, y toda ofrenda de todo lo que se ofreciere de todas vuestras ofrendas, será de los sacerdotes; daréis asimismo las primicias de todas vuestras masas al sacerdote, para que haga reposar la bendición en vuestras casas.
Matthew Henry Commentary
This chapter contains ordinances relative to the true priests. The prince evidently means Christ, and the words in Ezek. 44:2, may remin us that no other can enter heaven, the true sanctuary, as Christ did namely, by virtue of his own excellency, and his personal holiness righteousness, and strength. He who is the Brightness of Jehovah' glory entered by his own holiness; but that way is shut to the whol human race, and we all must enter as sinners, by faith in his blood and by the power of his grace __________________________________________________________________

Original Hebrew

וראשׁית 7225 כל 3605 בכורי 1061 כל 3605 וכל 3605 תרומת 8641 כל 3605 מכל 3605 תרומותיכם 8641 לכהנים 3548 יהיה 1961 וראשׁית 7225 ערסותיכם 6182 תתנו 5414 לכהן 3548 להניח 5117 ברכה 1293 אל 413 ביתך׃ 1004

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET