King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 25:9


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 25:9

And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;

World English Bible

Isaac and Ishmael, his sons, buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron, the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre,

Douay-Rheims - Genesis 25:9

And Isaac and Ismael his sons buried him in the double cave, which was situated in the field of Ephron the son of Seor the Hethite, over against Mambre;

Webster's Bible Translation

And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;

Original Hebrew

ויקברו
6912 אתו 853 יצחק 3327 וישׁמעאל 3458 בניו 1121 אל 413 מערת 4631 המכפלה 4375 אל 413 שׂדה 7704 עפרן 6085 בן 1121 צחר 6714 החתי 2850 אשׁר 834 על 5921 פני 6440 ממרא׃ 4471

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
Ge 21:9,10; 35:29

SEV Biblia, Chapter 25:9

Y lo sepultaron Isaac e Ismael sus hijos en la cueva doble, en la heredad de Efrón, hijo de Zoar heteo, que está enfrente de Mamre;

Clarke's Bible Commentary - Genesis 25:9

Verse 9. His sons
Isaac and Ishmael buried him] Though Ishmael and his mother had been expelled from Abraham's family on the account of Isaac, yet, as he was under the same obligation to a most loving affectionate father as his brother Isaac, if any personal feuds remained, they agreed to bury them on this occasion, that both might dutifully join in doing the last offices to a parent who was an honour to them and to human nature: and, considering the rejection of Ishmael from the inheritance, this transaction shows his character in an amiable point of view; for though he was a wild man, (see chap. xvi. 12,) yet this appellation appears to be more characteristic of his habits of life than of his disposition.

For the character of Abraham see the conclusion of this chapter.


Matthew Henry Commentary

Verses 1-10 - All the days, even of the best and greatest saints, are not remarkabl days; some slide on silently; such were these last days of Abraham Here is an account of Abraham's children by Keturah, and the disposition which he made of his estate. After the birth of these sons he set his house in order, with prudence and justice. He did this whil he yet lived. It is wisdom for men to do what they find to do whil they live, as far as they can. Abraham lived 175 years; just on hundred years after he came to Canaan; so long he was a sojourner in strange country. Whether our stay in this life be long or short, in matters but little, provided we leave behind us a testimony to the faithfulness and goodness of the Lord, and a good example to ou families. We are told that his sons Isaac and Ishmael buried him. I seems that Abraham had himself brought them together while he lived Let us not close the history of the life of Abraham without blessin God for such a testimony of the triumph of faith.


Original Hebrew

ויקברו 6912 אתו 853 יצחק 3327 וישׁמעאל 3458 בניו 1121 אל 413 מערת 4631 המכפלה 4375 אל 413 שׂדה 7704 עפרן 6085 בן 1121 צחר 6714 החתי 2850 אשׁר 834 על 5921 פני 6440 ממרא׃ 4471


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET