King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 29:14


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 29:14

And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.

World English Bible

Laban said to him, "Surely you are my bone and my flesh." He lived with him for a month.

Douay-Rheims - Genesis 29:14

He answered: Thou art my bone and my flesh. And after the days of one month were expired,

Webster's Bible Translation

And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh: and he abode with him the space of a month.

Original Hebrew

ויאמר 559 לו  לבן 3837  אך 389  עצמי 6106  ובשׂרי 1320 אתה 859 וישׁב 3427 עמו 5973 חדשׁ 2320 ימים׃ 3117

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (14) - :12,15; 2:23; 13:8 Jud 9:2 2Sa 5:1; 19:12,13 Mic 7:5 Eph 5:30

SEV Biblia, Chapter 29:14

Y Labán le dijo: Ciertamente hueso mío y carne mía eres. Y estuvo con él un mes de días.

Clarke's Bible Commentary - Genesis 29:14

Verse 14. My bone and my flesh.] One of my nearest relatives.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-14 - See Rachel's humility and industry. Nobody needs to be ashamed of honest, useful labour, nor ought it to hinder any one's preferment When Jacob understood that this was his kinswoman, he was very ready to serve her. Laban, though not the best humoured, bade him welcome, an was satisfied with the account Jacob gave of himself. While we avoi being foolishly ready to believe every thing which is told us, we mus take heed of being uncharitably suspicious.

Original Hebrew

ויאמר 559 לו  לבן 3837  אך 389  עצמי 6106  ובשׂרי 1320 אתה 859 וישׁב 3427 עמו 5973 חדשׁ 2320 ימים׃ 3117

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET