SEV Biblia, Chapter 29:33
Y concibió otra vez, y dio a luz un hijo, y dijo: Por cuanto oyó el SEÑOR que yo era aborrecida, me ha dado también éste. Y llamó su nombre Simeón.
Clarke's Bible Commentary - Genesis 29:33
Verse 33. She called his name Simeon.] w[m shimon, hearing; i.e., God had blessed her with another son, because he had heard that she was hated - loved less than Rachel was.
Matthew Henry Commentary
Verses 31-35 - The names Leah gave her children, expressed her respect and regard both to God and to her husband. Reuben, or See a son, with thi thought, Now will my husband love me; Levi, or joined, expecting, No will my husband be joined unto me. Mutual affection is both the duty and comfort of the married relation; and yoke-fellows should study to recommend themselves to each other, 1Co 7:33, 34. She thankfull acknowledges the kind providence of God in hearing her. Whateve supports and comforts us under afflictions, or tends to our deliveranc from them, God must be owned in it. Her fourth son she called Judah, or praise, saying, Now will I praise the Lord. This was he, of whom, a concerning the flesh, Christ came. Whatever is the matter of ou rejoicing, ought to be the matter of our thanksgiving. Fresh favour should quicken us to praise God for former favours; Now will I prais the Lord more and better than I have done. All our praises must centr in Christ, both as the matter of them, and as the Mediator of them. He descended after the flesh from him whose name was "Praise," and He is our praise. Is Christ formed in my heart? Now will I praise the Lord __________________________________________________________________
Original Hebrew
ותהר 2029 עוד 5750 ותלד 3205 בן 1121 ותאמר 559 כי 3588 שׁמע 8085 יהוה 3068 כי 3588 שׂנואה 8130 אנכי 595 ויתן 5414 לי גם 1571 את 853 זה 2088 ותקרא 7121 שׁמו 8034 שׁמעון׃ 8095
