|  |
PARALLEL BIBLE - Genesis 45:26 CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob's heart fainted, for he believed them not.
World English BibleThey told him, saying, "Joseph is still alive, and he is ruler over all the land of Egypt." His heart fainted, for he didn't believe them.
Douay-Rheims - Genesis 45:26 And they told him, saying: Joseph thy son is living: and he is ruler in all the land of Egypt. Which when Jacob heard, he awaked as it were out of a deep sleep, yet did not believe them.
Webster's Bible Translation And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob's heart fainted, for he believed them not.
Original Hebrew ויגדו 5046 לו לאמר 559 עוד 5750 יוסף 3130 חי 2416 וכי 3588 הוא 1931 משׁל 4910 בכל 3605 ארץ 776 מצרים 4714 ויפג 6313 לבו 3820 כי 3588 לא 3808 האמין׃ 539
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (26) - Lu 24:34
SEV Biblia, Chapter 45:26 Y le dieron las nuevas, diciendo: José vive aún; y él es señor en toda la tierra de Egipto. Y su corazón se desmayó; pues no los creía.
Clarke's Bible Commentary - Genesis 45:26 Verse 26. Jacob's heart fainted] Probably the good news so overpowered him as to cast him into a swoon. He believed them not - he thought it was too good news to be true; and though it occasioned his swooning, yet on his recovery he could not fully credit it. See a similar case, Luke xxiv. 41.
Matthew Henry Commentary Verses 25-28 - To hear that Joseph is alive, is too good news to be true; Jaco faints, for he believes it not. We faint, because we do not believe. A length, Jacob is convinced of the truth. Jacob was old, and did no expect to live long. He says, Let my eyes be refreshed with this sigh before they are closed, and then I need no more to make me happy in this world. Behold Jesus manifesting himself as a Brother and a Frien to those who once were his despisers, his enemies. He assures them of his love and the riches of his grace. He commands them to lay asid envy, anger, malice, and strife, and to live in peace with each other He teaches them to give up the world for him and his fulness. He supplies all that is needful to bring them home to himself, that wher he is they may be also. And though, when he at last sends for his people, they may for a time feel some doubts and fears, yet the though of seeing his glory and of being with him, will enable them to say, It is enough, I am willing to die; and I go to see, and to be with the Beloved of my soul __________________________________________________________________
ויגדו 5046 לו לאמר 559 עוד 5750 יוסף 3130 חי 2416 וכי 3588 הוא 1931 משׁל 4910 בכל 3605 ארץ 776 מצרים 4714 ויפג 6313 לבו 3820 כי 3588 לא 3808 האמין׃ 539
|
| CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
PARALLEL VERSE BIBLE
|