SEV Biblia, Chapter 17:3
Y cesará el socorro de Efraín, y el reino de Damasco; y lo que quedare de Siria, será como la gloria de los hijos de Israel, dice el SEÑOR de los ejércitos.
Clarke's Bible Commentary - Isaiah 17:3
Verse 3. The remnant of Syria "The pride of Syria."] For ra shear, "remnant," Houbigant reads ya seeth, "pride," answering, as the sentence seems evidently to require, to dwbk cabod, "the glory of Israel." The conjecture is so very probable that I venture to follow it. As the glory] dwbkb bichbod, "IN the glory," is the reading of eight MSS., and ten editions.
Matthew Henry Commentary
Syria and Israel threatened. (Is. 17:1-11) The woe of Israel's enemies (Is. 17:12-14)
Is. 17:1-11 Sin desolates cities. It is strange that great conqueror should take pride in being enemies to mankind; but it is better tha flocks should lie down there, than that they should harbour any in ope rebellion against God and holiness. The strong holds of Israel, the kingdom of the ten tribes, will be brought to ruin. Those who ar partakers in sin, are justly made partakers in ruin. The people had, by sins, made themselves ripe for ruin; and their glory was as quickly cu down and taken away by the enemy, as the corn is out of the field by the husbandman. Mercy is reserved in the midst of judgment, for remnant. But very few shall be marked to be saved. Only here and ther one was left behind. But they shall be a remnant made holy. The fe that are saved were awakened to return to God. They shall acknowledg his hand in all events; they shall give him the glory due to his name To bring us to this, is the design of his providence, as he is ou Maker; and the work of his grace, as he is the Holy One of Israel. The shall look off from their idols, the creatures of their own fancy. We have reason to account those afflictions happy, which part between u and our sins. The God of our salvation is the Rock of our strength; an our forgetfulness and unmindfulness of him are at the bottom of all sin. The pleasant plants, and shoots from a foreign soil, ar expressions for strange and idolatrous worship, and the vile practice connected therewith. Diligence would be used to promote the growth of these strange slips, but all in vain. See the evil and danger of sin and its certain consequences.
Is. 17:12-14 The rage and force of the Assyrians resembled the might waters of the sea; but when the God of Israel should rebuke them, the would flee like chaff, or like a rolling thing, before the whirlwind In the evening Jerusalem would be in trouble, because of the powerfu invader, but before morning his army would be nearly cut off. Happy ar those who remember God as their salvation, and rely on his power an grace. The trouble of the believers, and the prosperity of their enemies, will be equally short; while the joy of the former, and the destruction of those that hate and spoil them, shall last for ever __________________________________________________________________
Original Hebrew
ונשׁבת 7673 מבצר 4013 מאפרים 669 וממלכה 4467 מדמשׂק 1834 ושׁאר 7605 ארם 758 ככבוד 3519 בני 1121 ישׂראל 3478 יהיו 1961 נאם 5002 יהוה 3068 צבאות׃ 6635