SEV Biblia, Chapter 10:4
¿Tienes tú ojos de carne? ¿Ves tú como ve el hombre?
Clarke's Bible Commentary - Job 10:4
Verse 4. Hast thou eyes of flesh! ] Dost thou judge as man judges? Illustrated by the next clause, Seest thou as man seeth?
Matthew Henry Commentary
Verses 1-7 - Job, being weary of his life, resolves to complain, but he will no charge God with unrighteousness. Here is a prayer that he might be delivered from the sting of his afflictions, which is sin. When God afflicts us, he contends with us; when he contends with us, there is always a reason; and it is desirable to know the reason, that we ma repent of and forsake the sin for which God has a controversy with us But when, like Job, we speak in the bitterness of our souls, we increase guilt and vexation. Let us harbour no hard thoughts of God; we shall hereafter see there was no cause for them. Job is sure that God does not discover things, nor judge of them, as men do; therefore he thinks it strange that God continues him under affliction, as if he must take time to inquire into his sin.
Original Hebrew
העיני 5869 בשׂר 1320 לך אם 518 כראות 7200 אנושׁ 582 תראה׃ 7200