SEV Biblia, Chapter 15:15
He aquí que en sus santos no confía, y ni los cielos son limpios delante de sus ojos,
Clarke's Bible Commentary - Job 15:15
Verse 15. Behold, he putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight. - The Vulgate has, "Behold, among his saints, none is immutable; and the heavens are not clean in his sight." Coverdale. - Beholde, he hath found unfaithfulnesse amonge his owne sanctes, yea the very heavens are unclene in his sight. Eliphaz uses the same mode of speech, chap. iv. 17, 18; where see the notes. Nothing is immutable but GOD: saints may fall; angels may fall; all their goodness is derived and dependent. The heavens themselves have no purity compared with his.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-16 - Eliphaz begins a second attack upon Job, instead of being softened by his complaints. He unjustly charges Job with casting off the fear of God, and all regard to him, and restraining prayer. See in what religion is summed up, fearing God, and praying to him; the former the most needful principle, the latter the most needful practice. Elipha charges Job with self-conceit. He charges him with contempt of the counsels and comforts given him by his friends. We are apt to thin that which we ourselves say is important, when others, with reason think little of it. He charges him with opposition to God. Elipha ought not to have put harsh constructions upon the words of one wel known for piety, and now in temptation. It is plain that thes disputants were deeply convinced of the doctrine of original sin, an the total depravity of human nature. Shall we not admire the patienc of God in bearing with us? and still more his love to us in the redemption of Christ Jesus his beloved Son?
Original Hebrew
הן 2005 בקדשׁו 6918 לא 3808 יאמין 539 ושׁמים 8064 לא 3808 זכו 2141 בעיניו׃ 5869
