SEV Biblia, Chapter 35:10
Y ninguno dirá: ¿Dónde está Dios mi hacedor, que da canciones en la noche?
Clarke's Bible Commentary - Job 35:10
Verse 10. Where is God my Maker ] They have no just apprehension of his being; they do not consider themselves his creatures, or that he who created them still preserves them, and would make them happy if they would pray unto him. Who giveth songs in the night ] This is variously translated. "Before whom the high angels give praise in the night." - CHALDEE. "Who sets the night-watches." - SEPTUAGINT. "Gives meditations in the night." - SYRIAC and ARABIC. "And that shyneth upon us that we might prayse him in the night." - COVERDALE. A holy soul has continual communion with God: night and day its happiness is great; and God, from whom it comes, is the continual subject of its songs of praise.
Matthew Henry Commentary
Verses 9-13 - Job complained that God did not regard the cries of the oppresse against their oppressors. This he knew not how to reconcile the justic of God and his government. Elihu solves the difficulty. Men do no notice the mercies they enjoy in and under their afflictions, nor ar thankful for them, therefore they cannot expect that God should delive them out of affliction. He gives songs in the night; when our conditio is dark and melancholy, there is that in God's providence and promise which is sufficient to support us, and to enable us even to rejoice in tribulation. When we only pore upon our afflictions, and neglect the consolations of God which are treasured up for us, it is just in God to reject our prayers. Even the things that will kill the body, cannot hurt the soul. If we cry to God for the removal of an affliction, an it is not removed, the reason is, not because the Lord's hand is shortened, or his ear heavy; but because we are not sufficientl humbled.
Original Hebrew
ולא 3808 אמר 559 איה 335 אלוה 433 עשׂי 6213 נתן 5414 זמרות 2158 בלילה׃ 3915
