|  |
PARALLEL BIBLE - Job 35:3 CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?
World English BibleThat you ask, 'What advantage will it be to you? What profit shall I have, more than if I had sinned?'
Douay-Rheims - Job 35:3 For thou saidst : That which is right doth not please thee : or what will it profit thee if I sin?
Webster's Bible Translation For thou saidst, What advantage will it be to thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?
Original Hebrew כי 3588 תאמר 559 מה 4100 יסכן 5532 לך מה 4100 אעיל 3276 מחטאתי׃ 2403
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (3) - Job 9:21,22; 10:15; 21:15; 31:2; 34:9 Ps 73:13 Mal 3:14
SEV Biblia, Chapter 35:3 Porque dijiste: ¿Qué ventaja sacaras tú de ello? ¿O qué provecho tendré de mi pecado?
Clarke's Bible Commentary - Job 35:3 Verse 3. What advantage will it be unto thee? ] As if he had said to God, "My righteousness cannot profit thee, nor do I find that it is of any benefit to myself." Or perhaps Elihu makes here a general assertion, which he afterwards endeavours to exemplify: Thou hast been reasoning how it may profit thee, and thou hast said, "What profit shall I have in righteousness more than in sin?"
Matthew Henry Commentary Verses 1-8 - Elihu reproves Job for justifying himself more than God, and called his attention to the heavens. They are far above us, and God is far abov them; how much then is he out of the reach, either of our sins or of our services! We have no reason to complain if we have not what we expect, but should be thankful that we have better than we deserve.
כי 3588 תאמר 559 מה 4100 יסכן 5532 לך מה 4100 אעיל 3276 מחטאתי׃ 2403
|
| CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
PARALLEL VERSE BIBLE
|