| |  |
PARALLEL BIBLE - Job 35:9
CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
World English Bible"By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty.
Douay-Rheims - Job 35:9 By reason of the multitude of oppressions they shall cry out : and shall wail for the violence of the arm of tyrants.
Webster's Bible Translation By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Original Hebrew מרב 7230 עשׁוקים 6217 יזעיקו 2199 ישׁועו 7768 מזרוע 2220 רבים׃ 7227
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (9) - Job 24:12; 34:28 Ex 2:23; 3:7,9 Ne 5:1-5 Ps 12:5; 43:2; 55:2,3; 56:1,2
SEV Biblia, Chapter 35:9 ¶ A causa de la multitud de las violencias clamarán, y darán voces por la fuerza de los muchos.
Clarke's Bible Commentary - Job 35:9 Verse 9. By reason of the multitude ] Or rather, "From among the multitude" the oppressed clamour, wqy[zy yaziku: they shout, w[wy yeshavveu, because of the mighty. The wicked rich oppress the wicked poor; these cry aloud because of their oppressors; but they have no relief, because they call not upon God.
Matthew Henry Commentary Verses 9-13 - Job complained that God did not regard the cries of the oppresse against their oppressors. This he knew not how to reconcile the justic of God and his government. Elihu solves the difficulty. Men do no notice the mercies they enjoy in and under their afflictions, nor ar thankful for them, therefore they cannot expect that God should delive them out of affliction. He gives songs in the night; when our conditio is dark and melancholy, there is that in God's providence and promise which is sufficient to support us, and to enable us even to rejoice in tribulation. When we only pore upon our afflictions, and neglect the consolations of God which are treasured up for us, it is just in God to reject our prayers. Even the things that will kill the body, cannot hurt the soul. If we cry to God for the removal of an affliction, an it is not removed, the reason is, not because the Lord's hand is shortened, or his ear heavy; but because we are not sufficientl humbled.
מרב 7230 עשׁוקים 6217 יזעיקו 2199 ישׁועו 7768 מזרוע 2220 רבים׃ 7227
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
PARALLEL VERSE BIBLE
|
