| |  |
PARALLEL BIBLE - Joshua 19:9
CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 Out of the portion of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon: for the part of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them.
World English BibleOut of the part of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon; for the portion of the children of Judah was too much for them. Therefore the children of Simeon had inheritance in the midst of their inheritance.
Douay-Rheims - Joshua 19:9 In the possession and lot of the children of Juda: because it was too great, and therefore the children of Simeon had their possession in the midst of their inheritance.
Webster's Bible Translation Out of the portion of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon: for the part of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them.
Original Hebrew מחבל 2256 בני 1121 יהודה 3063 נחלת 5159 בני 1121 שׁמעון 8095 כי 3588 היה 1961 חלק 2506 בני 1121 יהודה 3063 רב 7227 מהם 1992 וינחלו 5159 בני 1121 שׁמעון 8095 בתוך 8432 נחלתם׃ 5159
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (9) - Ex 16:18 2Co 8:14,15
SEV Biblia, Chapter 19:9 De la suerte de los hijos de Judá fue sacada la heredad de los hijos de Simeón; por cuanto la parte de los hijos de Judá era mayor que ellos; así que los hijos de Simeón tuvieron su heredad en medio de la de ellos.
John Gill's Bible Commentary Ver. 9. Out of the portion of the children of Judah [was] the inheritance of the children of Simeon , etc.] Which is the reason why no description is given of the border of their inheritance, because that is before given in the account of the lot of Judah: for the part of the children of Judah was too much for them : they had more cities than they could fill with people, and more land than they could cultivate; they had an hundred fourteen cities with their villages: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them ; the one being a small tribe, and the other large, and for the reasons given; (see Gill on “ Joshua 19:1”).
Matthew Henry Commentary Verses 1-9 - The men of Judah did not oppose taking away the cities within their border, when convinced that they had more than was right. If a tru believer has obtained an unintended and improper advantage in an thing, he will give it up without murmuring. Love seeketh not her own and doth not behave unseemly; it will induce those in whom it richl dwells, to part with their own to supply what is lacking to their brethren.
מחבל 2256 בני 1121 יהודה 3063 נחלת 5159 בני 1121 שׁמעון 8095 כי 3588 היה 1961 חלק 2506 בני 1121 יהודה 3063 רב 7227 מהם 1992 וינחלו 5159 בני 1121 שׁמעון 8095 בתוך 8432 נחלתם׃ 5159
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51
PARALLEL VERSE BIBLE
|
