King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 19:14


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 19:14

And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah-el:

World English Bible

The border turned around it on the north to Hannathon; and it ended at the valley of Iphtah El;

Douay-Rheims - Joshua 19:14

And it turneth about to the north of Hanathon: and the outgoings thereof are the valley of Jephtahel,

Webster's Bible Translation

And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the limits of it are in the valley of Jiphthah-el:

Original Hebrew

ונסב 5437 אתו 853 הגבול 1366 מצפון 6828 חנתן 2615 והיו 1961 תצאתיו 8444 גי 1516 יפתח  אל׃ 3317  

SEV Biblia, Chapter 19:14

y de aquí torna este término al norte a Hanatón, viniendo a salir al valle de Jefte-el;

John Gill's Bible Commentary

Ver. 14. And the border compasseth it from the north side to Hannathon , etc.] This is the northern border of the tribe, which took a circuit from the last place to this; of which and the following place we have no account; Jerom only makes mention of them as in the tribe of Zebulun: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthahel ; here the northern border ended, which, Masius conjectures, was part of the valley of Carmel.

Matthew Henry Commentary

Verses 10-16 - In the division to each tribe of Israel, the prophetic blessings of Jacob were fulfilled. They chose for themselves, or it was divided to them by lot, in the manner and places that he foresaw. So sure a rul to go by is the word of prophecy: we see by it what to believe, and it proves beyond all dispute the things that are of God.

Original Hebrew

ונסב 5437 אתו 853 הגבול 1366 מצפון 6828 חנתן 2615 והיו 1961 תצאתיו 8444 גי 1516 יפתח  אל׃ 3317  

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET