King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 4:22


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 4:22

Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.

World English Bible

Then you shall let your children know, saying, 'Israel came over this Jordan on dry land.

Douay-Rheims - Joshua 4:22

You shall teach them and say: Israel passed over this Jordan through the dry channel.

Webster's Bible Translation

Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.

Original Hebrew

והודעתם
3045 את 853 בניכם 1121 לאמר 559 ביבשׁה 3004 עבר 5674 ישׂראל 3478 את 853 הירדן 3383 הזה׃ 2088

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (22) -
Jos 3:17 Ex 14:29; 15:19 Ps 66:5,6 Isa 11:15,16; 44:27; 51:10 Re 16:12

SEV Biblia, Chapter 4:22

Declararéis a vuestros hijos, diciendo: Israel pasó en seco por este Jordán.

Clarke's Bible Commentary - Joshua 4:22

Verse 22. Then ye shall let your
children know] The necessity of an early religious education is inculcated through the whole oracles of God.

The parents who neglect it have an awful account to give to the Judge of quick and dead.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 22. Then ye shall let your children know , etc.] The meaning of the erection of these stones, acquaint them with the whole history, the meaning of which they are designed to perpetuate: saying, Israel came over this Jordan on dry land ; and if they should ask how that could possibly be done, or if they did not, they were to inform them by what means it was brought about, as follows.

Matthew Henry Commentary

Verses 20-24 - It is the
duty of parents to tell their children betimes of the word and works of God, that they may be trained up in the way they shoul go. In all the instruction parents give their children, they shoul teach them to fear God. Serious godliness is the best learning. Are we not called, as much as the Israelites, to praise the loving-kindness of our God? Shall we not raise a pillar to our God, who has brought u through dangers and distresses in so wonderful a way? For hitherto the Lord hath helped us, as much as he did his saints of old. How great the stupidity and ingratitude of men, who perceive not His hand, and wil not acknowledge his goodness, in their frequent deliverances __________________________________________________________________


Original Hebrew

והודעתם 3045 את 853 בניכם 1121 לאמר 559 ביבשׁה 3004 עבר 5674 ישׂראל 3478 את 853 הירדן 3383 הזה׃ 2088


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET