SEV Biblia, Chapter 22:3
Diles: Todo varón de toda vuestra simiente en vuestras generaciones que llegare a las santificaciones, que los hijos de Israel santifican al SEÑOR, teniendo inmundicia sobre sí, de delante de mí será cortada su alma. Yo soy el SEÑOR.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 3. Say unto them, whosoever [he be] of all your seed among your generations , etc.] Whether male or female, in all succeeding ages, as long as the ceremonial law lasted; for females as well as males of the families of the priests ate of the holy things, provided they had no uncleanness on them, but if they had, they might not: that goeth unto the holy things, which the children of Israel hallow unto the Lord : that approaches to any of the sacrifices which the children of Israel have devoted to the Lord, either to offer them, or even to touch them, and particularly to eat of them; and so Jarchi and Ben Gersom observe, that this going or drawing near is no other than eating; for touching only, a man was not guilty of cutting off: having his uncleanness upon him ; through a leprosy, or running issue, or touching any unclean person or thing, as the following words explain it: that soul shall be cut off from my presence ; excluded from the sanctuary, and the service of it, where the presence of God was; or be removed out of the world by death, either by the civil magistrate, or by the hand of God, by an immediate death, by the pestilence, as the Targum of Jonathan: I [am] the Lord ; that will avenge the breach of such a law, able to inflict such punishment, and faithful to accomplish every word of his, whether in a way of threatening or promise.
Matthew Henry Commentary
Laws concerning the priests and sacrifices. --In this chapter we have divers laws concerning the priests an sacrifices, all for preserving the honour of the sanctuary. Let u recollect with gratitude that our great High Priest cannot be hindere by any thing from the discharge of his office. Let us also remember that the Lord requires us to reverence his name, his truths, his ordinances, and commandments. Let us beware of hypocrisy, and examin ourselves concerning our sinful defilements, seeking to be purifie from them in the blood of Christ, and by his sanctifying Spirit Whoever attempts to expiate his own sin, or draws near in the pride of self-righteousness, puts as great an affront on Christ, as he who come to the Lord's table from the gratification of sinful lusts. Nor can the minister who loves the souls of the people, suffer them to continue in this dangerous delusion. He must call upon them, not only to repent of their sins, and forsake them; but to put their whole trust in the atonement of Christ, by faith in his name, for pardon and acceptanc with God; thus only will the Lord make them holy, as his own people __________________________________________________________________
Original Hebrew
אמר 559 אלהם 413 לדרתיכם 1755 כל 3605 אישׁ 376 אשׁר 834 יקרב 7126 מכל 3605 זרעכם 2233 אל 413 הקדשׁים 6944 אשׁר 834 יקדישׁו 6942 בני 1121 ישׂראל 3478 ליהוה 3068 וטמאתו 2932 עליו 5921 ונכרתה 3772 הנפשׁ 5315 ההוא 1931 מלפני 6440 אני 589 יהוה׃ 3068
