| |  |
PARALLEL BIBLE - Numbers 24:10
CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.
World English BibleBalak's anger was kindled against Balaam, and he struck his hands together; and Balak said to Balaam, "I called you to curse my enemies, and, behold, you have altogether blessed them these three times.
Douay-Rheims - Numbers 24:10 And Balac being angry against Balaam, clapped his hands together and said: I called thee to curse my enemies, and thou on the contrary hast blessed them three times.
Webster's Bible Translation And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said to Balaam, I called thee to curse my enemies, and behold, thou hast altogether blessed them these three times.
Original Hebrew ויחר 2734 אף 639 בלק 1111 אל 413 בלעם 1109 ויספק 5606 את 853 כפיו 3709 ויאמר 559 בלק 1111 אל 413 בלעם 1109 לקב 6895 איבי 341 קראתיך 7121 והנה 2009 ברכת 1288 ברך 1288 זה 2088 שׁלשׁ 7969 פעמים׃ 6471
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (10) - Job 27:23 Eze 21:14,17; 22:13
SEV Biblia, Chapter 24:10 ¶ Entonces se encendió la ira de Balac contra Balaam, y batiendo sus palmas le dijo: Para maldecir a mis enemigos te he llamado, y he aquí los has bendecido resueltamente ya tres veces.
John Gill's Bible Commentary Ver. 10. And Balak’s anger was kindled against Balaam , etc.] He had bore much and long, but he could bear no longer, he was quite impatient, his last words more especially must exceedingly nettle him: and he smote his hands together ; as expressive of his indignation, vexation, and disappointment: and Balak said unto Balaam, I called thee to curse my enemies ; he had sent princes to him, one set of them after another, to invite him into his country, and to his court, with great promises of reward to curse Israel, whom he reckoned his enemies, and not to bless them: and, behold, thou hast altogether blessed them these three times ; done nothing else but bless them with blessing upon blessing, time after time; even everyone of the three times he opened his mouth, as Balak expected, to have cursed them.
Matthew Henry Commentary Verses 10-14 - This vain attempt to curse Israel is ended. Balak broke out into a rag against Balaam, and expressed great vexation. Balaam has a very ful excuse; God restrained him from saying what he would have said, an constrained him to say what he would not have uttered.
ויחר 2734 אף 639 בלק 1111 אל 413 בלעם 1109 ויספק 5606 את 853 כפיו 3709 ויאמר 559 בלק 1111 אל 413 בלעם 1109 לקב 6895 איבי 341 קראתיך 7121 והנה 2009 ברכת 1288 ברך 1288 זה 2088 שׁלשׁ 7969 פעמים׃ 6471
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
PARALLEL VERSE BIBLE
|
