|  |
PARALLEL BIBLE - Numbers 24:2 CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God came upon him.
World English BibleBalaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came on him.
Douay-Rheims - Numbers 24:2 And lifting up his eyes, he saw Israel abiding in their tents by their tribes: and the spirit of God rushing upon him,
Webster's Bible Translation And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes, and the spirit of God came upon him.
Original Hebrew וישׂא 5375 בלעם 1109 את 853 עיניו 5869 וירא 7200 את 853 ישׂראל 3478 שׁכן 7931 לשׁבטיו 7626 ותהי 1961 עליו 5921 רוח 7307 אלהים׃ 430
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (2) - :5; 2:2-34; 23:9,10 So 6:4,10
SEV Biblia, Chapter 24:2 y alzando sus ojos, vio a Israel alojado por sus tribus; y el Espíritu de Dios vino sobre él.
Clarke's Bible Commentary - Numbers 24:2 Verse 2. The Spirit of God came upon him.] This Divine afflatus he had not expected on the present occasion, but God had not yet declared the whole of his will.
John Gill's Bible Commentary Ver. 2. And Balaam lifted up his eyes , etc.] Being on Mount Peor: and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes ; in that exact order in which they were directed to encamp under four standards, and so many tribes under each standard, ( Numbers 2:1-34) and the Spirit of God came upon him ; not in his grace but in his gifts; not as a spirit of sanctification, but as a spirit of prophecy, as the Targums of Onkelos and Jonathan paraphrase it; and so sometimes the Spirit of God in this sense has come upon wicked men, as on Caiaphas and others, ( John 11:51 Matthew 7:22,23).
Matthew Henry Commentary Verses 1-9 - Now Balaam spake not his own sense, but the language of the Spirit tha came upon him. Many have their eyes open who have not their heart open; are enlightened, but not sanctified. That knowledge which puff men up with pride, will but serve to light them to hell, whither man go with their eyes open. The blessing is nearly the same as those give before. He admires in Israel, their beauty. The righteous, doubtless is more excellent than his neighbour. Their fruitfulness and increase Their honour and advancement. Their power and victory. He looks bac upon what had been done for them. Their power and victory. He look back upon what had been done for them. Their courage and security. The righteous are bold as a lion, not when assaulting others, but when a rest, because God maketh them to dwell in safety. Their influence upo their neighbours. God takes what is done to them, whether good or evil as done to himself. (Nu 24:10-14)
וישׂא 5375 בלעם 1109 את 853 עיניו 5869 וירא 7200 את 853 ישׂראל 3478 שׁכן 7931 לשׁבטיו 7626 ותהי 1961 עליו 5921 רוח 7307 אלהים׃ 430
|
| CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
PARALLEL VERSE BIBLE
|