King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 22:16


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 22:16

He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.

World English Bible

Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, both come to poverty.

Douay-Rheims - Proverbs 22:16

He that oppresseth the poor, to in- crease his own riches, shall himself give to one that is richer, and shall be in need.

Webster's Bible Translation

He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.

Original Hebrew

עשׁק
6231 דל 1800 להרבות 7235 לו  נתן 5414  לעשׁיר 6223 אך 389 למחסור׃ 4270

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) -
:22,23; 14:31; 28:3 Job 20:19-29 Ps 12:5 Mic 2:2,3 Zec 7:9-14

SEV Biblia, Chapter 22:16

¶ El que oprime al pobre para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 22:16

Verse 16. He that oppresseth the
poor ] He who, in order to obtain the favour of the rich and great, either robs or cheats the poor, to make those men presents; or gives in presents to them, for the sake of honour and reputation, what he should have given to the poor, shall surely come to want.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 16. He that oppresseth the
poor to increase his [riches] , etc.] By taking away from them the little they have; by keeping back their hire, defrauding them of the just wages of their labours; or by usury and extortion, or any other unjust method, whereby they distress the poor, and enrich themselves; [and] he that giveth to the rich [shall] surely [come] to want : that gives to those that are richer than he; or that are in greater power and authority, that they may protect him in the possession of his ill gotten riches; yet, after all, it shall not thrive and prosper with him, it will all issue in poverty and want: or, as the Vulgate Latin version renders it, “he shall give to one more rich, and shall want”; he shall be forced to give it to another richer than he, and of greater power, and so shall get nothing by his oppression of the poor; but as he has served the poor, so shall he be served himself, and be brought to beggary and want; (see Proverbs 21:13).

Matthew Henry Commentary

Verses 16 - We are but
stewards, and must distribute what God intrusts to our care according to his will.


Original Hebrew

עשׁק 6231 דל 1800 להרבות 7235 לו  נתן 5414  לעשׁיר 6223 אך 389 למחסור׃ 4270


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET