King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 1:1


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 1:1

The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

World English Bible

The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel:

Douay-Rheims - Proverbs 1:1

The parables of Solomon, the son of David, king of Israel.

Webster's Bible Translation

The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Original Hebrew

משׁלי
4912 שׁלמה 8010 בן 1121 דוד 1732 מלך 4428 ישׂראל׃ 3478

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
Pr 10:1; 25:1 1Ki 4:31,32 Ec 12:9 Joh 16:25

SEV Biblia, Chapter 1:1

¶ Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 1:1

Verse 1. The
proverbs of Solomon ] For the meaning of the word proverb, see the introduction; and the dissertation upon parabolical writing at the end of the notes on Matthew 13: Solomon is the first of the sacred writers whose name stands at the head of his works.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 1. The
proverbs of Solomon , etc.] Who is said to make three thousand proverbs, ( 1 Kings 4:32); but whether any of them are contained in this book cannot be said: however, it is certain that they are not all in it, since, if you except the first “nine” chapters, which are the introduction to the Proverbs, there are but six hundred and fifty-nine verses in it; and if they are taken in, they make but nine hundred and fifteen, which are not a third part of the proverbs said to be made by him: however, here are as many and such as God thought fit should be preserved for instruction in all future ages. It was usual with the ancients in all countries, when any truth was found, and established by experience, to wrap it up in a few apt words, with or without a figure; that it might be the better understood and more easily retained, and which were always venerable and greatly attended to: and of this kind are these proverbs; only with this difference, that these are of divine inspiration, and the others not. The word used for them comes from one which signifies “similitude” and “dominion” f7 ; because many of them are similes or comparisons, and are delivered out in figurative expressions, in metaphors and allegories, and the like; and have all of them a commanding power, authority, and influence upon the mind, obliging to an attention to them. The name of Solomon is put to them, the more to recommend them; who had a wise and understanding heart, as large as the sand of the sea, and was wiser than all men, ( 1 Kings 4:29-31); and was an eminent type of Christ, who spake in proverbs also, ( John 16:25). He is further described by his pedigree and office, the son of David, king of Israel ; a wise son of a wise father, and king over a wise and understanding people. These titles are added for the further commendation of the book; and it may be observed that they are such as belong to the Messiah, Solomon’s antitype, one that is greater than he, ( Matthew 1:1 John 1:49).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - The lessons here given are plain, and likely to benefit those who fee their own ignorance, and their need to be taught. If young people tak heed to their ways, according to
Solomon's Proverbs, they will gai knowledge and discretion. Solomon speaks of the most important point of truth, and a greater than Solomon is here. Christ speaks by his wor and by his Spirit. Christ is the Word and the Wisdom of God, and he is made to us wisdom.


Original Hebrew

משׁלי 4912 שׁלמה 8010 בן 1121 דוד 1732 מלך 4428 ישׂראל׃ 3478


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET