King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 14:1


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 14:1

Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.

World English Bible

Every wise woman builds her house, but the foolish one tears it down with her own hands.

Douay-Rheims - Proverbs 14:1

A wise woman buildeth her house: but the foolish will pull down with her hands that also which is built.

Webster's Bible Translation

Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.

Original Hebrew

חכמות 2454 נשׁים 802 בנתה 1129 ביתה 1004 ואולת 200 בידיה 3027 תהרסנו׃ 2040

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) - Pr 24:3,4; 31:10-31 Ru 4:11

SEV Biblia, Chapter 14:1

ΒΆ La mujer sabia edifica su casa; mas la loca con sus manos la derriba.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 14:1

Verse 1. Every wise woman buildeth her house ] By her prudent and industrious management she increases property in the family, furniture in the house, and food and raiment for her household. This is the true building of a house. The thriftless wife acts differently, and the opposite is the result. Household furniture, far from being increased, is dilapidated; and her household are ill-fed, ill-clothed, and worse educated.

Matthew Henry Commentary

Verses 1 - A woman who has no fear of God, who is wilful and wasteful, an indulges her ease, will as certainly ruin her family, as if she plucke her house down.

Original Hebrew

חכמות 2454 נשׁים 802 בנתה 1129 ביתה 1004 ואולת 200 בידיה 3027 תהרסנו׃ 2040

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET