King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 23:1


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 23:1

When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee:

World English Bible

When you sit to eat with a ruler, consider diligently what is before you;

Douay-Rheims - Proverbs 23:1

When thou shalt sit to eat with a prince, consider diligently what is set before thy face.

Webster's Bible Translation

When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee:

Original Hebrew

כי
3588 תשׁב 3427 ללחום 3898 את 854 מושׁל 4910 בין 995 תבין 995 את 853 אשׁר 834 לפניך׃ 6440

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
Ge 43:32-34 Jude 1:12

SEV Biblia, Chapter 23:1

¶ Cuando te sentares a comer con algún señor, considera bien lo que estuviere delante de ti;

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 23:1

Verse 1. When thou sittest to eat with a
ruler ] When invited to the table of thy betters, eat moderately. Do not appear as if half starved at home.

Eat not of delicacies to which thou art not accustomed; they are deceitful meat; they please, but they do not profit. They are pleasant to the sight, the taste, and the smell; but they are injurious to health. These are prudential cautions; and should be carefully observed by all who would avoid the conduct of a clown, and desire to pass for a well-bred man.


Matthew Henry Commentary

Verses 1-3 - God's restraints of the appetite only say, Do thyself no harm.


Original Hebrew

כי 3588 תשׁב 3427 ללחום 3898 את 854 מושׁל 4910 בין 995 תבין 995 את 853 אשׁר 834 לפניך׃ 6440


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET