King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 15:1


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 15:1

A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.

World English Bible

A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.

Douay-Rheims - Proverbs 15:1

A mild answer breaketh wrath: but a harsh word stirreth up fury.

Webster's Bible Translation

A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.

Original Hebrew

מענה 4617 רך 7390 ישׁיב 7725 חמה 2534 ודבר 1697 עצב 6089 יעלה 5927 אף׃ 639

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) - Pr 25:15 Jud 8:1-3 1Sa 25:21-33

SEV Biblia, Chapter 15:1

¶ La respuesta suave quita la ira; mas la palabra áspera hace subir el furor.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 15:1

Verse 1. A soft answer ] Gentleness will often disarm the most furious, where positive derangement has not taken place; one angry word will always beget another, for the disposition of one spirit always begets its own likeness in another: thus kindness produces kindness, and rage produces rage. Universal experience confirms this proverb.

Matthew Henry Commentary

Verses 1 - A right cause will be better pleaded with meekness than with passion Nothing stirs up anger like grievous words.

Original Hebrew

מענה 4617 רך 7390 ישׁיב 7725 חמה 2534 ודבר 1697 עצב 6089 יעלה 5927 אף׃ 639

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET