King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 11:1


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 11:1

A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

World English Bible

A false balance is an abomination to Yahweh, but accurate weights are his delight.

Douay-Rheims - Proverbs 11:1

A deceitful balance is an abomination before the Lord: and a just weight is his will.

Webster's Bible Translation

A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

Original Hebrew

מאזני 3976 מרמה 4820 תועבת 8441 יהוה 3068 ואבן 68  שׁלמה 8003 רצונו׃ 7522

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) - Pr 16:11; 20:10,23 Le 19:35,36 De 25:13-16 Ho 12:7 Am 8:5,6

SEV Biblia, Chapter 11:1

¶ El peso falso abominación es al SEÑOR; mas la pesa cabal le agrada.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 11:1

Verse 1. A false balance is abomination ] This refers to the balance itself deceitfully constructed, so that it is sooner turned at one end than at the other. This is occasioned by one end of the beam being longer than the other.

But a just weight ] hml ba eben shelemah, the perfect stone probably because weights were first made of stone; see the law, Deut. xxv. 13-35.

Matthew Henry Commentary

Verses 1 - However men may make light of giving short weight or measure, an however common such crimes may be, they are an abomination to the Lord.

Original Hebrew

מאזני 3976 מרמה 4820 תועבת 8441 יהוה 3068 ואבן 68  שׁלמה 8003 רצונו׃ 7522

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET