King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 17:1


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 17:1

Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.

World English Bible

Better is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife.

Douay-Rheims - Proverbs 17:1

Better is a dry morsel with joy, than a house full of victims with strife.

Webster's Bible Translation

Better is a dry morsel, and quietness with it, than a house full of sacrifices with strife.

Original Hebrew

טוב 2896 פת 6595 חרבה 2720 ושׁלוה 7962 בה  מבית 1004  מלא 4392 זבחי 2077 ריב׃ 7379

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) - Pr 15:17 Ps 37:16

SEV Biblia, Chapter 17:1

ΒΆ Mejor es un bocado seco, y en paz, que la casa de contienda llena de sacrificios de fiesta .

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 17:1

Verse 1. Better is a dry morsel ] Peace and contentment, and especially domestic peace, are beyond all other blessings.

A house full of sacrifices ] A Hindoo priest, who officiates at a festival, sometimes receives so many offeringss that his house is filled with them, so that many of them are damaged before they can be used. - Ward.

Matthew Henry Commentary

Verses 1 - These words recommend family love and peace, as needful for the comfor of human life.

Original Hebrew

טוב 2896 פת 6595 חרבה 2720 ושׁלוה 7962 בה  מבית 1004  מלא 4392 זבחי 2077 ריב׃ 7379

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET