King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 132:12


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 132:12

If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit upon thy throne for evermore.

World English Bible

If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forevermore."

Douay-Rheims - Psalms 132:12

If thy children will keep thy covenant, and these my testimonies which I shall teach them: Their children also for evermore shall sit upon thy throne.

Webster's Bible Translation

If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them; their children also shall sit upon thy throne for ever.

Original Hebrew

אם 518 ישׁמרו 8104 בניך 1121 בריתי 1285 ועדתי 5713 זו 2090  אלמדם 3925  גם 1571  בניהם 1121 עדי 5703 עד 5703  ישׁבו 3427  לכסא׃ 3678  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (12) - :89:30-35)

SEV Biblia, Chapter 132:12

Si tus hijos guardaren mi alianza, y mi testimonio que yo les enseñaré; sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 131:12

Verse 12. If thy children will keep my covenant ] This was conditional with respect to the posterity of David. They have been driven from the throne, because they did not keep the Lord's covenant, but the true David is on the throne, and his posterity forms the genuine Israelites.

Matthew Henry Commentary

Verses 11-18 - The Lord never turns from us when we plead the covenant with his anointed Prophet, Priest, and King. How vast is the love of God to man that he should speak thus concerning his church! It is his desire to dwell with us; yet how little do we desire to dwell with him! He abod in Zion till the sins of Israel caused him to give them up to the spoilers. Forsake us not, Of God, and deliver us not in like manner sinful though we are. God's people have a special blessing on commo enjoyments, and that blessing puts peculiar sweetness into them. Zion' poor have reason to be content with a little of this world, becaus they have better things prepared for them. God will abundantly bles the nourishment of the new man, and satisfy the poor in spirit with the bread of life. He gives more than we ask, and when he gives salvation he will give abundant joy. God would bring to nothing every desig formed to destroy the house of David, until King Messiah should aris out of it, to sit upon the throne of his Father. In him all the promises centre. His enemies, who will not have him to reign over them shall at the last day be clothed with shame and confusion for ever __________________________________________________________________

Original Hebrew

אם 518 ישׁמרו 8104 בניך 1121 בריתי 1285 ועדתי 5713 זו 2090  אלמדם 3925  גם 1571  בניהם 1121 עדי 5703 עד 5703  ישׁבו 3427  לכסא׃ 3678  

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET