King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 123:1


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 123:1

Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.

World English Bible

To you I do lift up my eyes, you who sit in the heavens.

Douay-Rheims - Psalms 123:1

To thee have I lifted up my eyes, who dwellest in heaven.

Webster's Bible Translation

A Song of degrees. To thee I raise my eyes, O thou that dwellest in the heavens.

Original Hebrew

שׁיר
7892 המעלות 4609 אליך 413 נשׂאתי 5375 את 853  עיני 5869  הישׁבי 3427 בשׁמים׃ 8064

SEV Biblia, Chapter 123:1

¶ Canción de las gradas. A ti alcé mis ojos, a ti que habitas en los cielos.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 122:1

Verse 1. Unto thee lift I up mine eyes ] We have no
hope but in thee; our eyes look upward; we have expectation from thy mercy alone.

Matthew Henry Commentary

Confidence in God under contempt.

--Our Lord Jesus has taught us to look unto God in prayer as our Fathe in heaven. In every prayer a good man lifts up his soul to God especially when in trouble. We desire mercy from him; we hope he wil show us mercy, and we will continue waiting on him till it come. The eyes of a servant are to his master's directing hand, expecting that he will appoint him his work. And also to his supplying hand. Servant look to their master or their mistress for their portion of meat in du season. And to God we must look for daily bread, for grace sufficient from him we must receive it thankfully. Where can we look for help but to our Master? And, further, to his protecting hand. If the servant i wronged and injured in his work, who should right him, but his master And to his correcting hand. Whither should sinners turn but to him tha smote them? They humble themselves under God's mighty hand. And lastly to his rewarding hand. Hypocrites look to the world's hand, thence the have their reward; but true Christians look to God as their Master an their Rewarder. God's people find little mercy with men; but this in their comfort, that with the Lord there is mercy. Scorning and contemp have been, are, and are likely to be, the lot of God's people in thi world. It is hard to bear; but the servants of God should not complai if they are treated as his beloved Son was. Let us then, when ready to faint under trials, look unto Jesus, and by faith and prayer cas ourselves upon the mercy of God __________________________________________________________________


Original Hebrew

שׁיר 7892 המעלות 4609 אליך 413 נשׂאתי 5375 את 853  עיני 5869  הישׁבי 3427 בשׁמים׃ 8064


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET