|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Samuel 9:17 CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
και 2532 σαμουηλ 4545 ειδεν 1492 5627 τον 3588 σαουλ 4549 και 2532 κυριος 2962 απεκριθη 611 5662 αυτω 846 ιδου 2400 5628 ο 3588 3739 ανθρωπος 444 ον 3739 ειπα 2036 5656 σοι 4671 4674 ουτος 3778 αρξει εν 1722 1520 τω 3588 λαω 2992 μου 3450
Douay Rheims Bible And when Samuel saw Saul, the Lord said to him: Behold the man, of whom I spoke to thee, this man shall reign over my people.
King James Bible - 1 Samuel 9:17 And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people.
World English Bible When Samuel saw Saul, Yahweh said to him, "Behold, the man of whom I spoke to you! this same shall have authority over my people."
World Wide Bible Resources 1Samuel 9:17
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ii.ii.iv Pg 4 Gen. xxxvii. Envy compelled Moses to flee from the face of Pharaoh king of Egypt, when he heard these words from his fellow-countryman, “Who made thee a judge or a ruler over us? wilt thou kill me, as thou didst kill the Egyptian yesterday?”21 21
Anf-03 iv.ix.x Pg 21 Manifested e.g., in his two dreams. See Gen. xxxvii. just as Christ was sold by Israel—(and therefore,) “according to the flesh,” by His “brethren”1329 1329
Npnf-201 iii.vii.xix Pg 24 Anf-01 ii.ii.iv Pg 4 Gen. xxxvii. Envy compelled Moses to flee from the face of Pharaoh king of Egypt, when he heard these words from his fellow-countryman, “Who made thee a judge or a ruler over us? wilt thou kill me, as thou didst kill the Egyptian yesterday?”21 21
Anf-03 iv.ix.x Pg 21 Manifested e.g., in his two dreams. See Gen. xxxvii. just as Christ was sold by Israel—(and therefore,) “according to the flesh,” by His “brethren”1329 1329
Npnf-201 iii.vii.xix Pg 24 Anf-01 v.xviii.v Pg 3 1 Sam. xvi. For he himself says in a certain place, “I was small among my brethren, and the youngest in the house of my father.”1372 1372 Ps. cl. 1 (in the Septuagint; not found at all in Hebrew). Anf-01 v.xviii.v Pg 3 1 Sam. xvi. For he himself says in a certain place, “I was small among my brethren, and the youngest in the house of my father.”1372 1372 Ps. cl. 1 (in the Septuagint; not found at all in Hebrew). Anf-02 vi.ii.viii Pg 19.1
Anf-02 vi.iv.v.xiv Pg 152.1
Anf-03 v.ix.xvi Pg 18 Isa. x. 14. “whose throne is heaven, and earth His footstool;”7977 7977 Anf-03 v.iv.vi.xi Pg 6 Dan. ii. 19, 20; iii. 28, 29; iv. 34, 37" id="v.iv.vi.xi-p6.1" parsed="|Dan|2|19|2|20;|Dan|3|28|3|29;|Dan|4|34|0|0;|Dan|4|37|0|0" osisRef="Bible:Dan.2.19-Dan.2.20 Bible:Dan.3.28-Dan.3.29 Bible:Dan.4.34 Bible:Dan.4.37">Dan. ii. 19, 20; iii. 28, 29; iv. 34, 37. Now, if the title of Father may be claimed for (Marcion’s) sterile god, how much more for the Creator? To none other than Him is it suitable, who is also “the Father of mercies,”5683 5683
Anf-03 vi.vii.xiii Pg 10 Dan. iv. 33–37. Comp. de Pæn. c. 12. [I have removed an ambiguity by slightly touching the text here.] after being exiled from human form in his seven years’ squalor and neglect, because he had offended the Lord; by the bodily immolation of patience not only recovered his kingdom, but—what is more to be desired by a man—made satisfaction to God. Further, if we set down in order the higher and happier grades of bodily patience, (we find that) it is she who is entrusted by holiness with the care of continence of the flesh: she keeps the widow,9158 9158 Anf-03 v.iv.v.viii Pg 6 Lam. iv. 7. even they who were once defiled with the stains of sin, and darkened with the clouds of ignorance. But to Christ the title Nazarene was destined to become a suitable one, from the hiding-place of His infancy, for which He went down and dwelt at Nazareth,3681 3681
VERSE (17) - 1Sa 16:6-12 Ho 13:11
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|