King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 3:28


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 3:28

και 2532 εντειλαι ιησοι και 2532 κατισχυσον αυτον 846 και 2532 παρακαλεσον 3870 5657 αυτον 846 οτι 3754 ουτος 3778 διαβησεται προ 4253 προσωπου 4383 του 3588 λαου 2992 τουτου 5127 και 2532 αυτος 846 κατακληρονομησει αυτοις 846 την 3588 γην 1093 ην 2258 3739 5713 εωρακας 3708 5758

Douay Rheims Bible

Command Josue, and encourage and strengthen him: for he shall go before this people, and shall divide unto them the land which thou shalt see.

King James Bible - Deuteronomy 3:28

But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see.

World English Bible

But commission Joshua, and encourage him, and strengthen him; for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which you shall see."

World Wide Bible Resources


Deuteronomy 3:28

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.xvi.viii Pg 2
Comp. Deut. xxxi. 7; 23.

in and out the people of the Lord that are in Antioch, and so “the congregation of the Lord shall not be as sheep which have no shepherd.”1293

1293

Npnf-201 iii.ix.xv Pg 33

Npnf-201 iii.ix.xv Pg 33

Npnf-201 iii.ix.xv Pg 33

Anf-01 v.xvi.viii Pg 2
Comp. Deut. xxxi. 7; 23.

in and out the people of the Lord that are in Antioch, and so “the congregation of the Lord shall not be as sheep which have no shepherd.”1293

1293

Npnf-201 iii.ix.xv Pg 33

Npnf-201 iii.ix.xv Pg 33

Anf-01 viii.iv.xlix Pg 13
Num. xi. 17, spoken of the seventy elders. Justin confuses what is said here with Num. xxvii. 18 and Deut. xxxiv. 9.

Anf-01 ix.viii.xix Pg 2
Num. xxvii. 18.

For it was proper that Moses should lead the people out of Egypt, but that Jesus (Joshua) should lead them into the inheritance. Also that Moses, as was the case with the law, should cease to be, but that Joshua (᾽Ιησοῦν), as the word, and no untrue type of the Word made flesh (ἐνυποστάτου), should be a preacher to the people. Then again, [it was fit] that Moses should give manna as food to the fathers, but Joshua wheat;4827

4827 Harvey conceives the reading here (which is doubtful) to have been τὸν νέον σῖτον, the new wheat; and sees an allusion to the wave-sheaf of the new corn offered in the temple on the morning of our Lord’s resurrection.

as the first-fruits of life, a type of the body of Christ, as also the Scripture declares that the manna of the Lord ceased when the people had eaten wheat from the land.4828

4828

Anf-01 ix.viii.xx Pg 3
Num. xxvii. 23.

The countenance of Joshua was also glorified by the imposition of the hands of Moses, but not to the same degree [as that of Moses]. Inasmuch, then, as he had obtained a certain degree of grace, [the Lord] said, “And thou shall confer upon him of thy glory.”4831

4831

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(28) - 
De 1:38; 31:3,7,23 Nu 27:18-23 1Ch 22:6,11-16; 28:9,10,20 1Ti 6:13

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET