King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Exodus 21:33


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Exodus 21:33

εαν 1437 δε 1161 τις 5100 5101 ανοιξη 455 5661 λακκον η 2228 1510 5753 3739 3588 λατομηση λακκον και 2532 μη 3361 καλυψη αυτον 846 και 2532 εμπεση 1706 5632 εκει 1563 μοσχος η 2228 1510 5753 3739 3588 ονος 3688

Douay Rheims Bible

If a man open a pit, and dig one, and cover it not, and an ox or an ass fall into it,

King James Bible - Exodus 21:33

And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;

World English Bible

"If a man opens a pit, or if a man digs a pit and doesn't cover it, and a bull or a donkey falls into it,

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.v.viii Pg 31.1, Npnf-212 iii.iv.iv.xl Pg 3

World Wide Bible Resources


Exodus 21:33

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.v.viii Pg 31.1


Anf-01 ix.vi.xviii Pg 3
Latin, “aures autem perfecisti mihi;” a reading agreeable to neither the Hebrew nor Septuagint version, as quoted by St. Paul in Heb. x. 9. Harvey, however, is of opinion that the text of the old Latin translation was originally “perforasti;” indicating thus an entire concurrence with the Hebrew, as now read in this passage. [Both readings illustrated by their apparent reference to Ex. xxi. 6, compared with Heb. v. 7–9.]

burnt-offerings also for sin Thou hast not required.”4009

4009


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 21

VERSE 	(33) - 

Ps 9:15; 119:85 Pr 28:10 Ec 10:8 Jer 18:20,22


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET