King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 3:14


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Isaiah 3:14

αυτος 846 κυριος 2962 εις 1519 κρισιν 2920 ηξει 2240 5692 μετα 3326 των 3588 πρεσβυτερων 4245 του 3588 λαου 2992 και 2532 μετα 3326 των 3588 αρχοντων 758 αυτου 847 υμεις 5210 δε 1161 τι 5100 2444 ενεπυρισατε τον 3588 αμπελωνα 290 μου 3450 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 αρπαγη του 3588 πτωχου εν 1722 1520 τοις 3588 οικοις 3624 υμων 5216

Douay Rheims Bible

The Lord will enter into judgment with the ancients of his people, and its princes: for you have devoured the vineyard, and the spoil of the poor is in your house.

King James Bible - Isaiah 3:14

The LORD will enter into judgment with the ancients of his people, and the princes thereof: for ye have eaten up the vineyard; the spoil of the poor is in your houses.

World English Bible

Yahweh will enter into judgment with the elders of his people, and their leaders: "It is you who have eaten up the vineyard. The spoil of the poor is in your houses.

Early Church Father Links

Anf-03 v.iv.v.xlii Pg 9, Anf-03 v.iv.v.xiv Pg 19, Npnf-108 ii.L Pg 64, Npnf-108 ii.LXVIII Pg 244, Npnf-203 vi.xiii.xxii Pg 2, Npnf-207 ii.xvii Pg 77, Npnf-207 ii.xvi Pg 69, Npnf-207 iii.ix Pg 140

World Wide Bible Resources


Isaiah 3:14

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.xlii Pg 9
Isa. iii. 13, 14 (Septuagint).

And then He fulfilled all that had been written of His passion. At that time “the heathen raged, and the people imagined vain things; the kings of the earth set themselves, and the rulers gathered themselves together against the Lord and against His Christ.”5128

5128

Anf-03 v.iv.v.xiv Pg 19
Isa. iii. 14, 15.

And again:  “Woe unto them that decree unrighteous decrees; for in their decrees they decree wickedness, turning aside the needy from judgment, and taking away their rights from the poor of my people.”3951

3951

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(14) - 
Job 22:4; 34:23 Ps 143:2

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET